;;          Warning: no existing dissection set found
;;          Exported from Tigger version 4.9, at 4:20:55 pm on October 22, 1998
;;         Exported from Tigger version 4.9, at 12:34:45 pm on October 30, 1998
;;        Exported from Tigger version 4.9, at 10:44:43 am on November 4, 1998
;;       Exported from Tigger version 4.9, at 1:12:49 pm on January 5, 1999
;;      Exported from Tigger version 4.9, at 12:54:53 pm on April 12, 1999
;;     Exported from Tigger version 4.9, at 5:05:32 pm on April 12, 1999
;;    Exported from Tigger version 4.9, at 11:57:31 am on April 20, 1999
;;   Exported from Tigger version 4.9, at 4:17:43 pm on June 10, 1999
;;  Exported from Tigger version 4.9, at 11:13:37 am on April 13, 2000
;; Exported from Tigger version 4.9, at 12:41:13 pm on April 13, 2000

RUBRIC "Overige obstetrische manipulatie"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980825,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "manipulating foetus manual method OR manipulating gravid uterus manual method"
ENGLISH_RUBRIC "Other obstetric manipulation"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-259"
MAIN OTHER manipulating
	ACTS_ON foetus
	HAS_METHOD manual method
OR_MAIN manipulating
	ACTS_ON gravid uterus
	HAS_METHOD manual method

RUBRIC "Partus met manuele hulp"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980825,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "assisting delivery manual method"
ENGLISH_RUBRIC "Manually assisted vaginal delivery"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-255"
MAIN assisting
	ACTS_ON delivery
	HAS_METHOD manual method

RUBRIC "Reponeren van navelstreng"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980825,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "repositioning umbilical cord manual method"
ENGLISH_RUBRIC "Repositioning of umbilical cord"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-254"
MAIN repositioning
	ACTS_ON umbilical cord
	HAS_METHOD manual method

RUBRIC "Correctie van liggingsafwijkingen"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980825,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "repositioning foetus manual method"
ENGLISH_RUBRIC "Repositioning foetus"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-253"
MAIN repositioning
	ACTS_ON foetus
	HAS_METHOD manual method

RUBRIC "Correctie van retroflexio uteri gravidi"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980825,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "correcting dislocation gravid uterus retroflexio manual method"
ENGLISH_RUBRIC "correction of retroflexio uterus gravidi"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-252"
MAIN correcting
	ACTS_ON dislocation
		HAS_LOCATION gravid uterus
			HAS_FEATURE retroflexio
	HAS_METHOD manual method

RUBRIC "Uitwendige versie van foetus "
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980825,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "turning foetus in gravid uterus by technique manipulating external manual method"
ENGLISH_RUBRIC "Outer version of foetus "
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-251"
MAIN turning
	ACTS_ON foetus
	BY_TECHNIQUE manipulating
		HAS_FEATURE external
		HAS_METHOD manual method

RUBRIC "Prenatale manipulatie, niet gespecificeerd"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980825,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "manipulating foetus manual method OR manipulating gravid uterus manual method"
ENGLISH_RUBRIC "Prenatal manipulation, unspecified"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-250"
MAIN manipulating
	ACTS_ON foetus
	HAS_METHOD manual method
OR_MAIN manipulating
	ACTS_ON gravid uterus
	HAS_METHOD manual method

RUBRIC "reponeren van prolaps van A.P."
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980825,karin,0;19980827,karin,1;19980828,karin,0;19980901,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "reducing (a prolapse or intussusception) prolapse anus artificial"
ENGLISH_RUBRIC "Reducing AP prolapse"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-249.1"
MAIN reducing (a prolapse or intussusception)
	ACTS_ON prolapse
		HAS_LOCATION anus
			HAS_FEATURE artificial

RUBRIC "manuele repositie wegens inversio uteri"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980825,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "reducing (a prolapse or intussusception) inversion of uterus manual method"
ENGLISH_RUBRIC "manual reposition because of inversio uteri"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-249.0"
MAIN reducing (a prolapse or intussusception)
	ACTS_ON inversion of uterus
	HAS_METHOD manual method

RUBRIC "Overige repositie van verplaatste organen"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980825,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "repositioning other organ"
ENGLISH_RUBRIC "Other reposition of displaced organs"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-249"
MAIN repositioning
	ACTS_ON OTHER organ

RUBRIC "Reponeren van hemorroden"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980825,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "reducing (a prolapse or intussusception) hemorrhoid manual method"
ENGLISH_RUBRIC "Reduction of hemorrhoids"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-243"
MAIN reducing (a prolapse or intussusception)
	ACTS_ON hemorrhoid
	HAS_METHOD manual method

RUBRIC "Reponeren van rectumprolaps"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980825,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "reducing (a prolapse or intussusception) prolapse rectum manual method"
ENGLISH_RUBRIC "Reduction of rectum prolapse"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-242"
MAIN reducing (a prolapse or intussusception)
	ACTS_ON prolapse
		HAS_LOCATION rectum
	HAS_METHOD manual method

RUBRIC "Reponeren van breukzak"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980825,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "reducing (a hernia) hernia manual method"
ENGLISH_RUBRIC "Repositioning hernia "
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-241"
MAIN reducing (a hernia)
	ACTS_ON hernia
	HAS_METHOD manual method

RUBRIC "Repositie van gebitselementen"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980825,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "reimplanting tooth manual method OR repositioning tooth manual method"
ENGLISH_RUBRIC "Reposition of teeth"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-240"
MAIN reimplanting
	ACTS_ON tooth
	HAS_METHOD manual method
OR_MAIN repositioning
	ACTS_ON tooth
	HAS_METHOD manual method

RUBRIC "gecombineerde toepassing van niet uitneembare en uitneembare orthodontische apparatuur"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "placing device removable orthodontic fixed device orthodontic"
ENGLISH_RUBRIC "combined appliance of not removable and removable orthodontic device"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-232.2"
MAIN placing
	ACTS_ON_1 device
		HAS_FEATURE removable
		HAS_FEATURE orthodontic
	ACTS_ON_2 fixed device
		HAS_FEATURE orthodontic

RUBRIC "toepassen van niet uitneembare orthodontische apparatuur"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "placing fixed device orthodontic"
ENGLISH_RUBRIC "applying of not removable orthodontic device"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-232.1"
COMMENT "Is in plaats van fixed unremovable beter? (omdat fixed toch nog removable kan zijn.) Is permanent misschien nog een optie?"
MAIN placing
	ACTS_ON fixed device
		HAS_FEATURE orthodontic

RUBRIC "plaatsen van overige uitneembare orthodontische apparatuur"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "placing other device orthodontic removable"
ENGLISH_RUBRIC "placing of other removable orthodontic device"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-232.09"
MAIN placing
	ACTS_ON OTHER device
		HAS_FEATURE orthodontic
		HAS_FEATURE removable

RUBRIC "plaatsen van retentieplaat"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "placing plate removable has function fixing tooth"
ENGLISH_RUBRIC "placing of retention plate"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-232.04"
MAIN placing
	ACTS_ON plate
		HAS_FEATURE removable
		HAS_FUNCTION fixing
			ACTS_ON tooth

RUBRIC "Toepassen van orthodontische hulpmiddelen"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "placing device orthodontic"
ENGLISH_RUBRIC "Applying orthodontic device"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-232"
MAIN placing
	ACTS_ON device
		HAS_FEATURE orthodontic

RUBRIC "plaatsen van orthodontische plaat"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "placing plate orthodontic removable"
ENGLISH_RUBRIC "placing of orthodontic plate"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-232.02"
MAIN placing
	ACTS_ON plate
		HAS_FEATURE orthodontic
		HAS_FEATURE removable

RUBRIC "plaatsen van verhemelteplaat"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "placing plate removable palate"
ENGLISH_RUBRIC "placing of palate plate"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-232.01"
MAIN placing
	ACTS_ON plate
		HAS_FEATURE removable
		HAS_LOCATION palate

RUBRIC "toepassen van uitneembare orthodontische apparatuur"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "placing device orthodontic removable"
ENGLISH_RUBRIC "applying of removable orthodontic device"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-232.0"
MAIN placing
	ACTS_ON device
		HAS_FEATURE orthodontic
		HAS_FEATURE removable

RUBRIC "plaatsen van activator"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "placing device orthodontic removable has function positioning mandibula"
ENGLISH_RUBRIC "placing activator"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-232.03"
MAIN placing
	ACTS_ON device
		HAS_FEATURE orthodontic
		HAS_FEATURE removable
		HAS_FUNCTION positioning
			ACTS_ON mandibula

RUBRIC "Redressie met behulp van orthopedische apparatuur"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "correcting structure using device orthopedic"
ENGLISH_RUBRIC "Redressing by means of orthopedic device"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-231"
MAIN correcting
	ACTS_ON structure
	BY_MEANS_OF device
		HAS_FEATURE orthopedic

RUBRIC "Wiggen van gips"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "transecting plaster, inserting wedge to achieve decompressing"
ENGLISH_RUBRIC "Wedge plaster "
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-230"
MAIN transecting
	ACTS_ON plaster
WITH_MAIN inserting
	ACTS_ON wedge
	TO_ACHIEVE decompressing

RUBRIC "Overige dilatatie"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "gradual correcting other structure by technique dilatating"
ENGLISH_RUBRIC "other dilatation"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-229"
MAIN correcting
	ACTS_ON OTHER structure
	BY_TECHNIQUE dilatating
	HAS_EXTENT gradual

RUBRIC "Dilatatie van vagina en introitus vaginae"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "gradual correcting vagina introitus of vagina by technique dilatating"
ENGLISH_RUBRIC "Dilatation of vagina and introitus vaginae"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-228"
MAIN correcting
	ACTS_ON vagina / introitus of vagina
	BY_TECHNIQUE dilatating
	HAS_EXTENT gradual

RUBRIC "Oprekken van preputium"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "gradual correcting prepuce of penis by technique stretching"
ENGLISH_RUBRIC "Stretching prepuce of penis"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-227"
MAIN correcting
	ACTS_ON prepuce of penis
	BY_TECHNIQUE stretching
	HAS_EXTENT gradual

RUBRIC "gelijktijdige dilatatie van urethra en blaas"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "gradual correcting urinary bladder urethra by technique dilatating time synchronous"
ENGLISH_RUBRIC "simultanous dilatation of urethra and bladder "
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-226.2"
MAIN correcting
	ACTS_ON urinary bladder & urethra
	BY_TECHNIQUE dilatating
	HAS_EXTENT gradual
	HAS_TEMPORAL_MARKER synchronous

RUBRIC "Dilatatie van blaas"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "gradual correcting urinary bladder by technique dilatating"
ENGLISH_RUBRIC "Dilatation of bladder"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-226.1"
MAIN correcting
	ACTS_ON urinary bladder
	BY_TECHNIQUE dilatating
	HAS_EXTENT gradual

RUBRIC "Dilatatie van urethra "
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "gradual correcting urethra by technique dilatating"
ENGLISH_RUBRIC "Dilatation of urethra"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-226.0"
MAIN correcting
	ACTS_ON urethra
	BY_TECHNIQUE dilatating
	HAS_EXTENT gradual

RUBRIC "Dilatatie van urethra en blaas"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "gradual correcting urinary bladder urethra by technique dilatating"
ENGLISH_RUBRIC "Dilatation of urethra and bladder"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-226"
MAIN correcting
	ACTS_ON urinary bladder / urethra
	BY_TECHNIQUE dilatating
	HAS_EXTENT gradual

RUBRIC "Dilatatie van stoma"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "gradual correcting stoma by technique dilatating"
ENGLISH_RUBRIC "Dilatation of stoma"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-225.2"
MAIN correcting
	ACTS_ON stoma
	BY_TECHNIQUE dilatating
	HAS_EXTENT gradual

RUBRIC "Dilatatie van sphincter ani"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "gradual correcting anal sphincter by technique dilatating"
ENGLISH_RUBRIC "Dilatation of sphincter ani"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-225.1"
MAIN correcting
	ACTS_ON anal sphincter
	BY_TECHNIQUE dilatating
	HAS_EXTENT gradual

RUBRIC "dilatatie van gedeelte van darm"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "gradual correcting intestine partial by technique dilatating"
ENGLISH_RUBRIC "dilatation of partial intestine"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-225.0"
MAIN correcting
	ACTS_ON intestine
		HAS_FEATURE partial
	BY_TECHNIQUE dilatating
	HAS_EXTENT gradual

RUBRIC "Dilatatie van darm, sphincter ani of stoma"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "gradual correcting intestine anal sphincter stoma by technique dilatating"
ENGLISH_RUBRIC "Dilatation of intestine, sphincter ani or stoma"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-225"
MAIN correcting
	ACTS_ON intestine / anal sphincter / stoma
	BY_TECHNIQUE dilatating
	HAS_EXTENT gradual

RUBRIC "Dilatatie van farynx"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "gradual correcting pharynx by technique dilatating"
ENGLISH_RUBRIC "Dilatating pharynx"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-224"
MAIN correcting
	ACTS_ON pharynx
	BY_TECHNIQUE dilatating
	HAS_EXTENT gradual

RUBRIC "Dilatatie van speekselafvoergang"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "gradual correcting duct from salivary gland to oral cavity by technique dilatating"
ENGLISH_RUBRIC "Dilatation of saliva duct"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-223"
COMMENT "Ik heb het vrij algemeen gehouden; zou hier ducti van 3 glandula kunnen beschrijven, maar er wordt verder geen onderscheid gemaakt in deze classificatie. Bovendien zijn er ook nog allerlei kleine afvoergangetjes van speeksel (ductuli)"
MAIN correcting
	ACTS_ON duct
		CONNECTS_1 salivary gland
		CONNECTS_2 oral cavity
	BY_TECHNIQUE dilatating
	HAS_EXTENT gradual

RUBRIC "Endoscopische dilatatie van ductus nasolacrimalis"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "gradual correcting nasolacrimal duct using endoscope by technique dilatating"
ENGLISH_RUBRIC "Endoscopic dilatation of ductus nasolacrimalis"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-222"
MAIN correcting
	ACTS_ON nasolacrimal duct
	BY_MEANS_OF endoscope
	BY_TECHNIQUE dilatating
	HAS_EXTENT gradual

RUBRIC "Dilatatie van ductus nasofrontalis"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "gradual correcting ductus nasofrontalis by technique dilatating"
ENGLISH_RUBRIC "Dilatating of ductus nasofrontalis"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-221"
COMMENT "De ductus nasofrontalis is een NA term die er nog niet in staat. Ik kan hem ook zo uit elkaar halen. Wat heeft de voorkeur?"
MAIN correcting
	ACTS_ON ductus nasofrontalis
	BY_TECHNIQUE dilatating
	HAS_EXTENT gradual

RUBRIC "Endoscopische dilatatie, niet gespecificeerd"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,karin,0;19980827,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "gradual correcting structure using endoscope by technique dilatating"
ENGLISH_RUBRIC "Endoscipic dilatation, unspecified"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-220"
MAIN correcting
	ACTS_ON structure
	BY_MEANS_OF endoscope
	BY_TECHNIQUE dilatating
	HAS_EXTENT gradual

RUBRIC "geforceerde correctie van deformiteit, niet gespecificeerd"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,karin,0;19980824,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "repositioning deformation has approach forced approach"
ENGLISH_RUBRIC "forced correction of deformation, unspecified"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-219.9"
MAIN repositioning
	ACTS_ON deformation
	HAS_APPROACH forced approach

RUBRIC "manuele capsulotomie van mamma"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980821,karin,0;19980824,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "repositioning capsula of mamma by technique tearing has approach forced approach manual method"
ENGLISH_RUBRIC "manual capsulotomy of mammae"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-219.0"
MAIN repositioning
	ACTS_ON capsula
		IS_PART_OF mamma
	BY_TECHNIQUE tearing
	HAS_APPROACH forced approach
	HAS_METHOD manual method

RUBRIC "Overige geforceerde correctie van deformiteit"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980821,karin,0;19980824,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "repositioning deformation has approach forced approach"
ENGLISH_RUBRIC "Other forced correction of deformation"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-219"
MAIN OTHER repositioning
	ACTS_ON deformation
	HAS_APPROACH forced approach

RUBRIC "geforceerde manipulatie onder anesthesie, niet gespecificeerd"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,karin,0;19980824,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "repositioning structure has approach forced approach with anesthesia_procedure"
ENGLISH_RUBRIC "forced manipulation under anesthesia, unspecified"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-217.9"
MAIN repositioning
	ACTS_ON structure
	HAS_APPROACH forced approach
WITH anesthesia procedure

RUBRIC "overige gespecificeerde geforceerde manipulatie onder anesthesie"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980821,karin,0;19980824,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "repositioning other structure has approach forced approach with anesthesia_procedure"
ENGLISH_RUBRIC "other specified forced manipulation under anesthesia"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-217.8"
MAIN repositioning
	ACTS_ON OTHER structure
	HAS_APPROACH forced approach
WITH anesthesia procedure

RUBRIC "manipulatie van schoudergewricht onder anesthesie"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980821,karin,0;19980824,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "repositioning joint of shoulder has approach forced approach with anesthesia_procedure"
ENGLISH_RUBRIC "manipulating of shoulder joint under anesthesia"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-217.1"
MAIN repositioning
	ACTS_ON joint of shoulder
	HAS_APPROACH forced approach
WITH anesthesia procedure

RUBRIC "instrumentele redressie van deformiteiten van voet onder anesthesie"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980821,karin,0;19980824,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "repositioning deformation foot has approach forced approach instrumental method with anesthesia_procedure"
ENGLISH_RUBRIC "instrumental redression of deformities of foot under anesthesia"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-217.0b"
MAIN repositioning
	ACTS_ON deformation
		HAS_LOCATION foot
	HAS_APPROACH forced approach
	HAS_METHOD instrumental method
WITH anesthesia procedure

RUBRIC "manuele redressie van deformiteiten van voet onder anesthesie"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980821,karin,0;19980824,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "repositioning deformation foot has approach forced approach manual method with anesthesia_procedure"
ENGLISH_RUBRIC "manual redression of deformities of foot under anesthesia"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-217.0a"
MAIN repositioning
	ACTS_ON deformation
		HAS_LOCATION foot
	HAS_APPROACH forced approach
	HAS_METHOD manual method
WITH anesthesia procedure

RUBRIC "Manipulatie onder anesthesie"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980821,karin,0;19980824,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "repositioning structure has approach forced approach with anesthesia_procedure"
ENGLISH_RUBRIC "Manipulation under anesthesia"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-217"
MAIN repositioning
	ACTS_ON structure
	HAS_APPROACH forced approach
WITH anesthesia procedure

RUBRIC "Rekken van fascin"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980821,karin,0;19980824,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "repositioning fascia by technique stretching has approach forced approach"
ENGLISH_RUBRIC "Stretching of fascia"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-216"
MAIN repositioning
	ACTS_ON fascia
	BY_TECHNIQUE stretching
	HAS_APPROACH forced approach

RUBRIC "overige gespecificeerde vormen van rekken van spieren en pezen"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980821,karin,0;19980824,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "repositioning muscle (striated) tendon by technique stretching has approach forced approach"
ENGLISH_RUBRIC "other unspecified approaches of stretching of muscles and tendons"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-215.8"
MAIN OTHER repositioning
	ACTS_ON muscle (striated) & tendon
	BY_TECHNIQUE stretching
	HAS_APPROACH forced approach

RUBRIC "manuele redressie van deformiteiten van voet"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980821,karin,0;19980824,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "repositioning deformation foot has approach forced approach manual method"
ENGLISH_RUBRIC "Manual redression of deformities of foot"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-215.0"
MAIN repositioning
	ACTS_ON deformation
		HAS_LOCATION foot
	HAS_APPROACH forced approach
	HAS_METHOD manual method

RUBRIC "Rekken van spieren en pezen"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980821,karin,0;19980824,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "repositioning muscle (striated) tendon by technique stretching has approach forced approach"
ENGLISH_RUBRIC "streching of muscles and tendons"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-215"
MAIN repositioning
	ACTS_ON muscle (striated) & tendon
	BY_TECHNIQUE stretching
	HAS_APPROACH forced approach

RUBRIC "Verscheuring van gewrichtsadhesies"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980821,karin,0;19980824,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "repositioning adhesion joint by technique tearing has approach forced approach"
ENGLISH_RUBRIC "Tearing of adhesions of joint"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-214"
MAIN repositioning
	ACTS_ON adhesion
		HAS_LOCATION joint
	BY_TECHNIQUE tearing
	HAS_APPROACH forced approach

RUBRIC "Osteoclasie, niet operatief, overige gespecifeerde lokalisatie"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980821,karin,0;19980824,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "repositioning deformation other bone by technique breaking has approach forced approach"
ENGLISH_RUBRIC "Osteoclasis, non surgical, other specified localisation"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-213.8"
MAIN repositioning
	ACTS_ON deformation
		HAS_LOCATION OTHER bone
	BY_TECHNIQUE breaking
	HAS_APPROACH forced approach

RUBRIC "Osteoclasie, niet operatief, van ulna"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "repositioning deformation ulna by technique breaking has approach forced approach"
ENGLISH_RUBRIC "Osteoclasis, non surgical, of ulna"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-213.0c"
MAIN repositioning
	ACTS_ON deformation
		HAS_LOCATION ulna
	BY_TECHNIQUE breaking
	HAS_APPROACH forced approach

RUBRIC "Osteoclasie, niet operatief, van radius "
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "repositioning deformation radius by technique breaking has approach forced approach"
ENGLISH_RUBRIC "Osteoclasis, non surgical, of radius "
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-213.0b"
MAIN repositioning
	ACTS_ON deformation
		HAS_LOCATION radius
	BY_TECHNIQUE breaking
	HAS_APPROACH forced approach

RUBRIC "Osteoclasie, niet operatief, van radius en ulna"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980821,karin,0;19980824,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "repositioning deformation radius ulna by technique breaking has approach forced approach"
ENGLISH_RUBRIC "Osteoclasis, non surgical, of radius and ulna"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-213.0a"
MAIN repositioning
	ACTS_ON deformation
		HAS_LOCATION radius & ulna
	BY_TECHNIQUE breaking
	HAS_APPROACH forced approach

RUBRIC "Osteoclasie, niet operatief"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980821,karin,0;19980824,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "repositioning deformation bone by technique breaking has approach forced approach"
ENGLISH_RUBRIC "Osteoclasis, non surgical"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-213"
MAIN repositioning
	ACTS_ON deformation
		HAS_LOCATION bone
	BY_TECHNIQUE breaking
	HAS_APPROACH forced approach

RUBRIC "Geforceerde correctie van ledematen"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980821,karin,0;19980824,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "repositioning limb has approach forced approach"
ENGLISH_RUBRIC "Forced correction of limbs"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-212"
MAIN repositioning
	ACTS_ON limb
	HAS_APPROACH forced approach

RUBRIC "Manipulatie van temporomandibulaire gewricht"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980821,karin,0;19980824,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "repositioning temporomandibular joint has approach forced approach"
ENGLISH_RUBRIC "Manipulation of temperomandibular joint"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-211"
MAIN repositioning
	ACTS_ON temporomandibular joint
	HAS_APPROACH forced approach

RUBRIC "gesloten repositie van overige wervelfracturen met overige externe fixatie, immobilisatie"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980821,karin,1;19980930,karin,2;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "reducing (a fracture) fracture other vertebra has approach closed with immobilising fracture vertebra using fixation device external"
ENGLISH_RUBRIC "closed reduction of other fractures of vertebrae with other external fixation, immobilising"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-208.34"
MAIN reducing (a fracture)
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION OTHER vertebra
	HAS_APPROACH closed
WITH OTHER immobilising
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION vertebra
	BY_MEANS_OF fixation device
		HAS_FEATURE external

RUBRIC "gesloten repositie van overige wervelfracturen met aanleggen van gipscorset"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980821,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "reducing (a fracture) fracture other vertebra has approach closed with applying corselet plaster"
ENGLISH_RUBRIC "closed reduction of other fractures of lumbar vertebrae with applying plaster corselet"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-208.33"
MAIN reducing (a fracture)
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION OTHER vertebra
	HAS_APPROACH closed
WITH applying
	ACTS_ON corselet
		IS_MADE_OF plaster

RUBRIC "gesloten repostitie van overige wervelfracturen met aanleggen van gipsbed"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980821,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "reducing (a fracture) fracture other vertebra has approach closed with applying plaster bed"
ENGLISH_RUBRIC "closed reduction of other fractures of vertebrae with applying plaster bed"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-208.32"
MAIN reducing (a fracture)
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION OTHER vertebra
	HAS_APPROACH closed
WITH applying
	ACTS_ON plaster bed

RUBRIC "gesloten repositie van overige wervelfracturen met aanleggen van snaartractie"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980821,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "reducing (a fracture) fracture other vertebra has approach closed with applying wire traction soft tissue other vertebra"
ENGLISH_RUBRIC "closed reduction of other fractures of vertebrae with applying wire traction"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-208.31"
MAIN reducing (a fracture)
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION OTHER vertebra
	HAS_APPROACH closed
WITH applying
	ACTS_ON wire traction
		HAS_LOCATION soft tissue
		HAS_LOCATION OTHER vertebra

RUBRIC "gesloten repositie van overige wervelfracturen, immobilisatie nno"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980821,karin,0;19980821,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "reducing (a fracture) fracture other vertebra has approach closed with immobilising fracture other vertebra"
ENGLISH_RUBRIC "closed reduction of other fractures of vertebrae, immobilisation unspecified"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-208.30"
MAIN reducing (a fracture)
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION OTHER vertebra
	HAS_APPROACH closed
WITH OTHER immobilising
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION OTHER vertebra

RUBRIC "gesloten repositie van overige en niet gespecificeerde wervelfracturen"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980821,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "reducing (a fracture) fracture other vertebra has approach closed"
ENGLISH_RUBRIC "closed reduction of other and unspecified fractures of vertebrae"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-208.3"
MAIN reducing (a fracture)
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION OTHER vertebra
	HAS_APPROACH closed

RUBRIC "gesloten repositie van lumbale wervelfractuur met overige externe fixatie, immobilisatie"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980821,karin,1;19980930,karin,2;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "reducing (a fracture) fracture lumbar vertebra has approach closed with immobilising fracture lumbar vertebra using fixation device external"
ENGLISH_RUBRIC "closed reduction of fracture of lumbar vertebra with other external fixation, immobilising"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-208.29"
MAIN reducing (a fracture)
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION vertebra
			HAS_POSITION lumbar
	HAS_APPROACH closed
WITH OTHER immobilising
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION vertebra
			HAS_POSITION lumbar
	BY_MEANS_OF fixation device
		HAS_FEATURE external

RUBRIC "gesloten repositie van lumbale wervelfractuur met aanleggen van gipscorset"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980821,karin,0;19980821,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "reducing (a fracture) fracture lumbar vertebra has approach closed with applying corselet plaster"
ENGLISH_RUBRIC "closed reduction of fracture of lumbar vertebra with applying plaster corselet"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-208.24"
MAIN reducing (a fracture)
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION vertebra
			HAS_POSITION lumbar
	HAS_APPROACH closed
WITH applying
	ACTS_ON corselet
		IS_MADE_OF plaster

RUBRIC "gesloten repositie van lumbale wervelfractuur met aanleggen van gipsbed"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980821,karin,0;19980821,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "reducing (a fracture) fracture lumbar vertebra has approach closed with applying plaster bed"
ENGLISH_RUBRIC "closed reduction of fracture of lumbar vertebra with applying plaster bed"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-208.23"
MAIN reducing (a fracture)
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION vertebra
			HAS_POSITION lumbar
	HAS_APPROACH closed
WITH applying
	ACTS_ON plaster bed

RUBRIC "gesloten repositie van lumbale wervelfractuur met aanleggen van snaartractie"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980821,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "reducing (a fracture) fracture lumbar vertebra has approach closed with applying wire traction soft tissue lumbar vertebra"
ENGLISH_RUBRIC "closed reduction of fracture of lumbar vertebra with applying wire traction"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-208.22"
MAIN reducing (a fracture)
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION vertebra
			HAS_POSITION lumbar
	HAS_APPROACH closed
WITH applying
	ACTS_ON wire traction
		HAS_LOCATION soft tissue
		HAS_LOCATION vertebra
			HAS_POSITION lumbar

RUBRIC "gesloten repositie van lumbale wervelfractuur, immobilisatie nno"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980821,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "reducing (a fracture) fracture lumbar vertebra has approach closed with immobilising fracture lumbar vertebra"
ENGLISH_RUBRIC "closed reduction of fracture of lumbar vertebra, immobilising unspecified"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-208.20"
MAIN reducing (a fracture)
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION vertebra
			HAS_POSITION lumbar
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION vertebra
			HAS_POSITION lumbar

RUBRIC "gesloten repositie van lumbale wervelfractuur"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980821,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "reducing (a fracture) fracture lumbar vertebra has approach closed"
ENGLISH_RUBRIC "closed reduction of fracture of thoracic vertebra"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-208.2"
MAIN reducing (a fracture)
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION vertebra
			HAS_POSITION lumbar
	HAS_APPROACH closed

RUBRIC "gesloten repositie van thoracale wervelfractuur met overige externe fixatie, immobilisatie"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980820,karin,1;19980930,karin,2;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "reducing (a fracture) fracture thoracic vertebra has approach closed with immobilising fracture thoracic vertebra using fixation device external"
ENGLISH_RUBRIC "closed reduction of fracture of thoracic vertebra with other external fixation, immobilising"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-208.19"
MAIN reducing (a fracture)
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION vertebra
			HAS_POSITION thoracic
	HAS_APPROACH closed
WITH OTHER immobilising
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION vertebra
			HAS_POSITION thoracic
	BY_MEANS_OF fixation device
		HAS_FEATURE external

RUBRIC "gesloten repositie van thoracale wervelfractuur met aanleggen van gipscorset"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980820,karin,0;19980821,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "reducing (a fracture) fracture thoracic vertebra has approach closed with applying corselet plaster"
ENGLISH_RUBRIC "closed reduction of fracture of thoracic vertebra with applying plaster corselet"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-208.14"
MAIN reducing (a fracture)
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION vertebra
			HAS_POSITION thoracic
	HAS_APPROACH closed
WITH applying
	ACTS_ON corselet
		IS_MADE_OF plaster

RUBRIC "gesloten repositie van thoracale wervelfractuur met aanleggen van gipsbed"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980820,karin,0;19980821,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "reducing (a fracture) fracture thoracic vertebra has approach closed with applying plaster bed"
ENGLISH_RUBRIC "closed reduction of fracture of thoracic vertebra with applying plaster bed"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-208.13"
MAIN reducing (a fracture)
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION vertebra
			HAS_POSITION thoracic
	HAS_APPROACH closed
WITH applying
	ACTS_ON plaster bed

RUBRIC "gesloten repositie van thoracale wervelfractuur met sterno-occipitale mandibulaire immobilisatie"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980820,karin,0;19980820,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "reducing (a fracture) fracture thoracic vertebra has approach closed with immobilising cervical vertebral column using connection from sternum to os occipitale connects_3 mandibula"
ENGLISH_RUBRIC "closed reduction of fracture of thoracic vertebra with sterno occipital mandibular immobilising"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-208.11"
MAIN reducing (a fracture)
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION vertebra
			HAS_POSITION thoracic
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	ACTS_ON vertebral column
		HAS_POSITION cervical
	BY_MEANS_OF connection
		CONNECTS_1 sternum
		CONNECTS_2 os occipitale
		CONNECTS_3 mandibula

RUBRIC "gesloten repostitie van thoracale wervelfractuur, immobilisatie nno"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980820,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "reducing (a fracture) fracture thoracic vertebra has approach closed with immobilising fracture thoracic vertebra"
ENGLISH_RUBRIC "closed reduction of fracture of thoracic vertebra, immobilising unspecified"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-208.10"
MAIN reducing (a fracture)
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION vertebra
			HAS_POSITION thoracic
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION vertebra
			HAS_POSITION thoracic

RUBRIC "gesloten repositie van thoracale wervelfractuur"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980820,karin,0;19980820,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "reducing (a fracture) fracture thoracic vertebra has approach closed"
ENGLISH_RUBRIC "closed reduction of fracture of thoracic vertebra"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-208.1"
MAIN reducing (a fracture)
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION vertebra
			HAS_POSITION thoracic
	HAS_APPROACH closed

RUBRIC "gesloten repositie van cervicale wervelfractuur met overige externe fixatie, immobilisatie"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980820,karin,0;19980821,karin,1;19980930,karin,2;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "reducing (a fracture) fracture cervical vertebra has approach closed with immobilising fracture cervical vertebra using fixation device external"
ENGLISH_RUBRIC "closed reduction of fracture of cervical vertebra with other external fixation, immobilising"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-208.09"
MAIN reducing (a fracture)
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION vertebra
			HAS_POSITION cervical
	HAS_APPROACH closed
WITH OTHER immobilising
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION vertebra
			HAS_POSITION cervical
	BY_MEANS_OF fixation device
		HAS_FEATURE external

RUBRIC "gesloten repositie van cervicale wervelfractuur met aanleggen van gipskraag"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980820,karin,0;19980821,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "reducing (a fracture) fracture cervical vertebra has approach closed with applying cervical collar device plaster"
ENGLISH_RUBRIC "closed reduction of fracture of cervical vertebra with applying plaster collar"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-208.02"
MAIN reducing (a fracture)
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION vertebra
			HAS_POSITION cervical
	HAS_APPROACH closed
WITH applying
	ACTS_ON cervical collar device
		IS_MADE_OF plaster

RUBRIC "gesloten repositie van cervicale wervelfractuur met sterno-occipitale mandibulaire immobilisatie"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980820,karin,0;19980821,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "reducing (a fracture) fracture cervical vertebra has approach closed with immobilising cervical vertebral column using connection from sternum to os occipitale connects_3 mandibula external"
ENGLISH_RUBRIC "closed reduction of fracture of cervical vertebra with sterno occipital mandibular immobilising"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-208.01"
MAIN reducing (a fracture)
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION vertebra
			HAS_POSITION cervical
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	ACTS_ON vertebral column
		HAS_POSITION cervical
	BY_MEANS_OF connection
		CONNECTS_1 sternum
		CONNECTS_2 os occipitale
		CONNECTS_3 mandibula
		HAS_FEATURE external

RUBRIC "gesloten repositie van cervicale wervelfractuur, immobilisatie nno"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980820,karin,0;19980820,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "reducing (a fracture) fracture cervical vertebra has approach closed with immobilising fracture cervical vertebra"
ENGLISH_RUBRIC "closed reduction of fracture of cervical vertebra, immobilising unspecified"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-208.00"
MAIN reducing (a fracture)
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION vertebra
			HAS_POSITION cervical
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION vertebra
			HAS_POSITION cervical

RUBRIC "gesloten repositie van cervicale wervelfractuur"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980820,karin,0;19980820,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "reducing (a fracture) fracture cervical vertebra has approach closed"
ENGLISH_RUBRIC "closed reduction of fracture of cervical vertebra"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-208.0"
MAIN reducing (a fracture)
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION vertebra
			HAS_POSITION cervical
	HAS_APPROACH closed

RUBRIC "Gesloten repositie van overige fracturen"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980820,karin,0;19980820,karin,1;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "reducing (a fracture) other fracture has approach closed"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of other fractures"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-208"
MAIN reducing (a fracture)
	ACTS_ON OTHER fracture
	HAS_APPROACH closed

RUBRIC "gesloten repositie van thoracale wervelfractuur met aanleggen van snaartractie"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980820,karin,1;19980930,karin,2;19980930,karin,3;"
PARAPHRASE "reducing (a fracture) fracture thoracic vertebra has approach closed with installing wire soft tissue thoracic vertebra to achieve tracting"
ENGLISH_RUBRIC "closed reduction of fracture of thoracic vertebra with applying wire traction"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-208.12"
MAIN reducing (a fracture)
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION vertebra
			HAS_POSITION thoracic
	HAS_APPROACH closed
WITH installing
	ACTS_ON wire
		HAS_LOCATION soft tissue
		HAS_LOCATION vertebra
			HAS_POSITION thoracic
	TO_ACHIEVE tracting

RUBRIC "Tractie met behulp van botpen"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980826,karin,0;19980827,karin,1;19981002,karin,2;19981002,karin,3;"
PARAPHRASE "installing pin bone to achieve tracting skeleton"
ENGLISH_RUBRIC "Traction by means of bone "
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-400"
MAIN installing
	ACTS_ON pin
		HAS_LOCATION bone
	TO_ACHIEVE tracting
		ACTS_ON skeleton

RUBRIC "Aanleggen van snaartractie"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980826,karin,0;19980827,karin,1;19981002,karin,2;19981002,karin,3;"
PARAPHRASE "installing wire soft tissue bone to achieve tracting"
ENGLISH_RUBRIC "Applying of wire traction"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-401"
COMMENT "Ik kan hier geen HAS ROUTE gebruiken ipv HAS LOCATION"
MAIN installing
	ACTS_ON wire
		HAS_LOCATION soft tissue
		HAS_LOCATION bone
	TO_ACHIEVE tracting

RUBRIC "aanleggen van snaartractie door humerus"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980826,karin,0;19980827,karin,1;19981002,karin,3;"
PARAPHRASE "installing wire soft tissue humerus to achieve tracting"
ENGLISH_RUBRIC "applying of wire traction through humerus"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-401.0"
MAIN installing
	ACTS_ON wire
		HAS_LOCATION soft tissue
		HAS_LOCATION humerus
	TO_ACHIEVE tracting

RUBRIC "aanleggen van snaartractie door olecranon"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980826,karin,0;19980827,karin,1;19981002,karin,3;"
PARAPHRASE "installing wire soft tissue olecranon to achieve tracting"
ENGLISH_RUBRIC "applying of wire traction through olecranon"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-401.1"
MAIN installing
	ACTS_ON wire
		HAS_LOCATION soft tissue
		HAS_LOCATION olecranon
	TO_ACHIEVE tracting

RUBRIC "aanleggen van snaartractie door femur"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980826,karin,0;19980827,karin,1;19981002,karin,3;"
PARAPHRASE "installing wire soft tissue femur to achieve tracting"
ENGLISH_RUBRIC "applying of wire traction through femur"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-401.2"
MAIN installing
	ACTS_ON wire
		HAS_LOCATION soft tissue
		HAS_LOCATION femur
	TO_ACHIEVE tracting

RUBRIC "aanleggen van snaartractie door tibia"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980826,karin,0;19980827,karin,1;19981002,karin,3;"
PARAPHRASE "installing wire soft tissue tibia to achieve tracting"
ENGLISH_RUBRIC "applying of wire traction through tibia"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-401.3"
MAIN installing
	ACTS_ON wire
		HAS_LOCATION soft tissue
		HAS_LOCATION tibia
	TO_ACHIEVE tracting

RUBRIC "aanleggen van snaartractie door calcaneus"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980826,karin,0;19980827,karin,1;19981002,karin,3;"
PARAPHRASE "installing wire soft tissue calcaneum to achieve tracting"
ENGLISH_RUBRIC "applying of wire traction through calcaneum"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-401.4"
MAIN installing
	ACTS_ON wire
		HAS_LOCATION soft tissue
		HAS_LOCATION calcaneum
	TO_ACHIEVE tracting

RUBRIC "aanleggen van gipsspalk met vingertractie"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980826,karin,0;19980827,karin,1;19981002,karin,3;"
PARAPHRASE "installing wire phalanx of finger to achieve tracting, applying splint hand plaster"
ENGLISH_RUBRIC "applying of plaster splint with finger traction"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-401.5"
MAIN installing
	ACTS_ON wire
		HAS_LOCATION phalanx
			IS_PART_OF finger
	TO_ACHIEVE tracting
WITH_MAIN applying
	ACTS_ON splint
		HAS_LOCATION hand
		IS_MADE_OF plaster

RUBRIC "aanleggen van overige gespecificeerde snaartractie"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980826,karin,0;19980827,karin,1;19981002,karin,3;"
PARAPHRASE "installing wire other soft tissue other bone to achieve tracting"
ENGLISH_RUBRIC "applying of other specified wire traction"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-401.8"
MAIN installing
	ACTS_ON wire
		HAS_LOCATION OTHER soft tissue
		HAS_LOCATION OTHER bone
	TO_ACHIEVE tracting

RUBRIC "Balanstractie, aangrijpend op skelet"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980826,karin,0;19980827,karin,1;19981002,karin,2;19981002,karin,3;"
PARAPHRASE "installing wire soft tissue bone of limb to achieve tracting adjustable"
ENGLISH_RUBRIC "Balanced skeletal traction"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-402"
MAIN installing
	ACTS_ON wire
		HAS_LOCATION soft tissue
		HAS_LOCATION bone
			IS_PART_OF limb
	TO_ACHIEVE tracting
		HAS_FEATURE adjustable

RUBRIC "Intermitterende tractie aan skelet"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980826,karin,0;19980827,karin,1;19981002,karin,3;19981002,karin,2;19981002,karin,3;"
PARAPHRASE "installing wire intermittent skeleton to achieve tracting"
ENGLISH_RUBRIC "Intermittent skeletal traction"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-403"
COMMENT "Wij kiezen toch voor applying. Zowel de ICPM als dikke Dorland gebruiken applying bij hun uitleg van tractie. (zie ook opmerkingen in aparte tekst file)"
MAIN installing
	ACTS_ON wire
		HAS_FEATURE intermittent
		HAS_LOCATION skeleton
	TO_ACHIEVE tracting

RUBRIC "Overige tractie van wervelkolom"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980826,karin,0;19980827,karin,1;19981002,karin,2;19981002,karin,3;"
PARAPHRASE "installing material vertebral column to achieve tracting"
ENGLISH_RUBRIC "other traction of vertebral column"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-410"
MAIN installing
	ACTS_ON material
		HAS_LOCATION vertebral column
	TO_ACHIEVE tracting

RUBRIC "Halotractie van schedel"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980826,karin,0;19980827,karin,1;19981002,karin,3;"
PARAPHRASE "installing halo traction cranium"
ENGLISH_RUBRIC "Halotraction of cranium"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-411"
MAIN installing
	ACTS_ON halo traction
		HAS_LOCATION cranium

RUBRIC "Overige cervicale tractie van wervelkolom"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980826,karin,0;19980827,karin,1;19981002,karin,3;"
PARAPHRASE "installing material cervical vertebral column to achieve tracting"
ENGLISH_RUBRIC "Other cervical traction of vertebral column"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-412"
MAIN installing
	ACTS_ON material
		HAS_LOCATION vertebral column
			HAS_POSITION cervical
	TO_ACHIEVE tracting

RUBRIC "Lumbale tractie van wervelkolom"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980826,karin,0;19980827,karin,1;19981002,karin,3;"
PARAPHRASE "installing material lumbar vertebral column"
ENGLISH_RUBRIC "Lumbar traction of vertebral column"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-413"
COMMENT "idem 8-412"
MAIN installing
	ACTS_ON material
		HAS_LOCATION vertebral column
			HAS_POSITION lumbar

RUBRIC "Tractie van huid en weke delen van ledematen, nno"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980826,karin,0;19980827,karin,1;19981002,karin,3;"
PARAPHRASE "installing material skin of limb soft tissue of limb to achieve tracting"
ENGLISH_RUBRIC "Traction of skin and soft tissue of limbs, unspecified"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-420"
MAIN installing
	ACTS_ON material
		HAS_LOCATION skin
			IS_PART_OF limb
		HAS_LOCATION soft tissue
			IS_PART_OF limb
	TO_ACHIEVE tracting

RUBRIC "Laarstractie"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980826,karin,0;19980827,karin,1;19981002,karin,3;"
PARAPHRASE "installing boot limb plaster to achieve tracting"
ENGLISH_RUBRIC "Boot traction"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-421"
MAIN installing
	ACTS_ON boot
		HAS_LOCATION limb
		IS_MADE_OF plaster
	TO_ACHIEVE tracting

RUBRIC "Tractie door middel van thomassplint"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980826,karin,0;19980827,karin,1;19981002,karin,3;"
PARAPHRASE "installing thomas splint femur to achieve tracting fracture femur"
ENGLISH_RUBRIC "Traction by means of Thomas splint"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-422"
MAIN installing
	ACTS_ON thomas splint
		HAS_LOCATION femur
	TO_ACHIEVE tracting
		ACTS_ON fracture
			HAS_LOCATION femur

RUBRIC "Tractie door middel van galg"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980826,karin,0;19980827,karin,1;19981002,karin,3;"
PARAPHRASE "installing gallows limb to achieve tracting"
ENGLISH_RUBRIC "Traction by means of gallows"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-423"
MAIN installing
	ACTS_ON gallows
		HAS_LOCATION limb
	TO_ACHIEVE tracting

RUBRIC "Tractie met behulp van kraag"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980826,karin,0;19980827,karin,1;19981002,karin,3;"
PARAPHRASE "installing cervical collar device cervical vertebral column to achieve tracting cervical vertebral column"
ENGLISH_RUBRIC "Cervical collar for head traction"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-450"
MAIN installing
	ACTS_ON cervical collar device
		HAS_LOCATION vertebral column
			HAS_POSITION cervical
	TO_ACHIEVE tracting
		ACTS_ON vertebral column
			HAS_POSITION cervical

RUBRIC "Verwijderen van tractiemateriaal"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980826,karin,0;19980827,karin,1;19981002,karin,3;"
PARAPHRASE "removing material has function tracting"
ENGLISH_RUBRIC "Removing of traction material"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-460"
MAIN removing
	ACTS_ON material
		HAS_FUNCTION tracting

RUBRIC "Overige tractie van bot"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980826,karin,0;19980827,karin,1;19981002,karin,3;"
PARAPHRASE "installing material other bone to achieve other tracting"
ENGLISH_RUBRIC "Other traction of bone"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-471"
MAIN installing
	ACTS_ON material
		HAS_LOCATION OTHER bone
	TO_ACHIEVE OTHER tracting

RUBRIC "Overige tractie bij gesloten fractuur"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980826,karin,0;19980827,karin,1;19981002,karin,3;"
PARAPHRASE "installing material to achieve tracting closed fracture"
ENGLISH_RUBRIC "Other traction by closed fracture"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-472"
MAIN installing
	ACTS_ON material
	TO_ACHIEVE tracting
		ACTS_ON closed fracture

RUBRIC "Tractie bij kaakfractuur"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980826,karin,0;19980827,karin,1;19981002,karin,3;"
PARAPHRASE "installing material to achieve tracting fracture mandibula"
ENGLISH_RUBRIC "Traction fracture of mandibula"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-473"
MAIN installing
	ACTS_ON material
	TO_ACHIEVE tracting
		ACTS_ON fracture
			HAS_LOCATION mandibula

RUBRIC "Overige tractie bij luxatie"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980826,karin,0;19980827,karin,1;19981002,karin,3;"
PARAPHRASE "installing material to achieve tracting luxation"
ENGLISH_RUBRIC "Other traction luxation"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-474"
MAIN installing
	ACTS_ON material
	TO_ACHIEVE tracting
		ACTS_ON luxation

RUBRIC "Tractie in abductie"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980826,karin,0;19980827,karin,1;19981002,karin,3;"
PARAPHRASE "installing material to achieve tracting limb by technique abducting limb"
ENGLISH_RUBRIC "Traction in abduction"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-476"
MAIN installing
	ACTS_ON material
	TO_ACHIEVE tracting
		ACTS_ON limb
		BY_TECHNIQUE abducting
			ACTS_ON limb

RUBRIC "Intermitterende tractie van weke delen"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980826,karin,0;19980827,karin,1;19981002,karin,3;"
PARAPHRASE "installing material soft tissue to achieve tracting intermittent"
ENGLISH_RUBRIC "Intermittent traction of soft tissue"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-477"
MAIN installing
	ACTS_ON material
		HAS_LOCATION soft tissue
	TO_ACHIEVE tracting
		HAS_FEATURE intermittent

RUBRIC "Overige tractie"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980826,karin,0;19980827,karin,1;19981002,karin,3;"
PARAPHRASE "installing material to achieve other tracting"
ENGLISH_RUBRIC "Other traction"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-479"
MAIN installing
	ACTS_ON material
	TO_ACHIEVE OTHER tracting

RUBRIC "Appliceren van orthopedische apparatuur, niet elders geclassificeerd"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980826,karin,0;19980827,karin,1;19981002,karin,3;"
PARAPHRASE "installing other device orthopedic"
ENGLISH_RUBRIC "application of orthopedic appliance, unclassified"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-480"
MAIN installing
	ACTS_ON OTHER device
		HAS_FEATURE orthopedic

RUBRIC "Verwijderen van orthopedische apparatuur"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980826,karin,0;19980827,karin,1;19981002,karin,3;"
PARAPHRASE "removing device orthopedic"
ENGLISH_RUBRIC "Removal of orthopedic appliance"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-481"
MAIN removing
	ACTS_ON device
		HAS_FEATURE orthopedic

RUBRIC "Overige orthopedische verrichtingen"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980826,karin,0;19980827,karin,1;19981002,karin,3;
Manual accept at 4:10:59 pm on April 12, 1999 by DrJeremy Rogers"
PARAPHRASE "performing deed orthopedic"
ENGLISH_RUBRIC "Other orthopedic procedures"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-489"
MAIN OTHER deed
	HAS_FEATURE orthopedic

RUBRIC "Tractie aan gips"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980826,karin,0;19980827,karin,1;19981002,karin,2;19981005,karin,3;"
PARAPHRASE "installing material plaster to achieve tracting skin soft tissue"
ENGLISH_RUBRIC "Traction to plaster"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-424"
MAIN installing
	ACTS_ON material
		HAS_LOCATION plaster
	TO_ACHIEVE tracting
		ACTS_ON_1 skin
		ACTS_ON_2 soft tissue

RUBRIC "Balanstractie, aangrijpend op huid en weke delen"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980826,karin,0;19980827,karin,1;19981002,karin,3;19981002,karin,2;19981005,karin,3;"
PARAPHRASE "installing material has function balancing to achieve tracting skin soft tissue by technique balancing"
ENGLISH_RUBRIC "Balance traction, gripping on skin and soft tissues "
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-430"
MAIN installing
	ACTS_ON material
		HAS_FUNCTION balancing
	TO_ACHIEVE tracting
		ACTS_ON_1 skin
		ACTS_ON_2 soft tissue
		BY_TECHNIQUE balancing

RUBRIC "Rekken en strekken, niet gespecificeerd"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980826,karin,0;19980827,karin,1;19981002,karin,2;19981005,karin,3;"
PARAPHRASE "installing material to achieve tracting by technique extending by technique stretching"
ENGLISH_RUBRIC "Stretching and extending, unspecified"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-470"
MAIN installing
	ACTS_ON material
	TO_ACHIEVE tracting
		BY_TECHNIQUE extending
		BY_TECHNIQUE stretching

RUBRIC "Therapeutisch omspuiten van overige zenuw of spinaal ganglion"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting endoneurium has destination other nerve ganglion spinale motivated by therapeutic"
ENGLISH_RUBRIC "therapeutic injecting of other nerve or spinal ganglion"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-571.5"
MAIN injecting
	ACTS_ON endoneurium
	MOTIVATED_BY therapeutic

RUBRIC "Therapeutisch omspuiten van spinale zenuw of spinaal ganglion"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting endoneurium has destination spinal nerve ganglion spinale motivated by therapeutic"
ENGLISH_RUBRIC "therapeutic injecting of spinal or spinal ganglion"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-571.51"
MAIN injecting
	ACTS_ON endoneurium
	MOTIVATED_BY therapeutic

RUBRIC "Therapeutische injectie in wervelkolom en sacro-iliacaal gewricht"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980903,karin,1;19980903,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting vertebral column articulatio sacro-iliaca motivated by therapeutic"
ENGLISH_RUBRIC "Therapeutic injection in vertebral column and sacro-iliacal joint"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-570a"
MAIN injecting
	MOTIVATED_BY therapeutic

RUBRIC "Manipulatie van speekselsteen"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980828,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "manipulating calculus salivary gland salivary duct"
ENGLISH_RUBRIC "Maniplating of calculus salivalis"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-532"
MAIN manipulating
	ACTS_ON calculus

RUBRIC "verwisselen van neustampon"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980827,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "changing tampon nose"
ENGLISH_RUBRIC "changing of nose tampon"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-501.3"
MAIN changing
	ACTS_ON tampon
		HAS_LOCATION nose

RUBRIC "verwijderen van neustampon"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980827,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "removing tampon nose"
ENGLISH_RUBRIC "removing of nose tampon"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-501.4"
MAIN removing
	ACTS_ON tampon
		HAS_LOCATION nose

RUBRIC "Expressie van placenta volgens cred"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "expression - action fundus uteri to achieve delivery placenta"
ENGLISH_RUBRIC "Expression of placenta according to Cred"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-510"
MAIN expression - action
	ACTS_ON fundus uteri
	TO_ACHIEVE delivery
		ACTS_ON placenta

RUBRIC "Gesloten hartmassage"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "massaging heart has approach closed"
ENGLISH_RUBRIC "Closed heart massage"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-520"
MAIN massaging
	ACTS_ON heart
	HAS_APPROACH closed

RUBRIC "Uitwendige manipulatie, niet elders geclassificeerd"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "manipulating structure external"
ENGLISH_RUBRIC "External manipulation, not classified elsewhere"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-530a"
MAIN manipulating
	ACTS_ON structure
	HAS_FEATURE external

RUBRIC "Uitwendige druk, niet elders geclassificeerd"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "expression - action structure external"
ENGLISH_RUBRIC "External pressure, not classified elsewhere"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-530b"
MAIN expression - action
	ACTS_ON structure
	HAS_FEATURE external

RUBRIC "Immobilisatie van botfractuur, niet elders geclassificeerd"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "immobilising fracture bone"
ENGLISH_RUBRIC "Immobilisation of bone fracture, not specified elsewhere"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-531"
MAIN immobilising
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION bone

RUBRIC "Endoscopische manipulatie, niet elders geclassificeerd"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "manipulating using endoscope"
ENGLISH_RUBRIC "Endoscopic manipulating, not speified elsewhere"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-533"
MAIN manipulating
	BY_MEANS_OF endoscope

RUBRIC "Manipulatie van buik"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "manipulating abdomen"
ENGLISH_RUBRIC "Abdominal manipulation"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-534"
MAIN manipulating
	ACTS_ON abdomen

RUBRIC "Therapeutische prostaatmassage"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "massaging prostate gland motivated by therapeutic"
ENGLISH_RUBRIC "Therapeutic prosthetic massage"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-535"
MAIN massaging
	ACTS_ON prostate gland
	MOTIVATED_BY therapeutic

RUBRIC "Skeletmassage"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980828,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "massaging bone"
ENGLISH_RUBRIC "Skeletal massage"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-536"
MAIN massaging
	ACTS_ON bone

RUBRIC "Hydrotherapie"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "applying water has destination body external"
ENGLISH_RUBRIC "Hydrotherapy"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-550"
MAIN applying
	ACTS_ON water
		HAS_DESTINATION body
			HAS_FEATURE external

RUBRIC "Therapeutische insufflatie"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "insufflation - action gas powder fluid has destination body structure motivated by therapeutic"
ENGLISH_RUBRIC "therapeutic insufflation"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-554"
MAIN insufflation - action
	ACTS_ON gas / powder / fluid
		HAS_DESTINATION body structure
	MOTIVATED_BY therapeutic

RUBRIC "Aanmeten van prothese"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "measuring external prosthesis"
ENGLISH_RUBRIC "Fitting for prosthesis"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-562"
MAIN measuring
	ACTS_ON external prosthesis

RUBRIC "Aanmeten van conventionele prothese voor hand"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "measuring external prosthesis conventional replaces hand"
ENGLISH_RUBRIC "fitting conventional prosthesis for hand"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-564.0a"
MAIN measuring
	ACTS_ON external prosthesis
		HAS_FEATURE conventional
		REPLACES hand

RUBRIC "Aanmeten van conventionele prothese voor vingers"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "measuring external prosthesis conventional replaces finger"
ENGLISH_RUBRIC "Fitting for conventional prosthesis for fingers"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-564.0b"
MAIN measuring
	ACTS_ON external prosthesis
		HAS_FEATURE conventional
		REPLACES finger

RUBRIC "Aanmeten van conventionele prothese voor duim"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "measuring external prosthesis conventional replaces thumb"
ENGLISH_RUBRIC "Fitting conventional prosthesis for thumb"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-564.0c"
MAIN measuring
	ACTS_ON external prosthesis
		HAS_FEATURE conventional
		REPLACES thumb

RUBRIC "Aanmeten van conventionele prothese voor pols en onderarm"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "measuring external prosthesis conventional replaces wrist forearm"
ENGLISH_RUBRIC "Fitting conventional prosthesis for wrist and fore arm"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-564.1a"
MAIN measuring
	ACTS_ON external prosthesis
		HAS_FEATURE conventional
		REPLACES wrist & forearm

RUBRIC "Aanmeten van conventionele prothese voor pols "
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "measuring external prosthesis conventional replaces wrist"
ENGLISH_RUBRIC "Fitting conventional prosthesis for wrist "
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-564.1b"
MAIN measuring
	ACTS_ON external prosthesis
		HAS_FEATURE conventional
		REPLACES wrist

RUBRIC "Aanmeten van conventionele prothese voor onderarm"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "measuring external prosthesis conventional replaces forearm"
ENGLISH_RUBRIC "Fitting conventional prosthesis for forearm"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-564.1c"
MAIN measuring
	ACTS_ON external prosthesis
		HAS_FEATURE conventional
		REPLACES forearm

RUBRIC "Aanmeten van conventionele prothese voor elleboog en bovenarm"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "measuring external prosthesis conventional replaces elbow replaces upper arm"
ENGLISH_RUBRIC "Fitting conventional prosthesis for elbow and upper arm"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-564.2a"
MAIN measuring
	ACTS_ON external prosthesis
		HAS_FEATURE conventional
		REPLACES elbow
		REPLACES arm
			HAS_POSITION upper

RUBRIC "Aanmeten van conventionele prothese voor elleboog "
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "measuring external prosthesis conventional replaces elbow"
ENGLISH_RUBRIC "Fitting conventional prosthesis for elleboog"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-564.2b"
MAIN measuring
	ACTS_ON external prosthesis
		HAS_FEATURE conventional
		REPLACES elbow

RUBRIC "Aanmeten van conventionele prothese voor bovenarm"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "measuring external prosthesis conventional replaces upper arm"
ENGLISH_RUBRIC "Fitting conventional prosthesis for upper arm"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-564.2c"
MAIN measuring
	ACTS_ON external prosthesis
		HAS_FEATURE conventional
		REPLACES arm
			HAS_POSITION upper

RUBRIC "Aanmeten van conventionele prothese voor schouder"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "measuring external prosthesis conventional replaces shoulder"
ENGLISH_RUBRIC "Fitting conventional prosthesis for shoulder"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-564.3"
MAIN measuring
	ACTS_ON external prosthesis
		HAS_FEATURE conventional
		REPLACES shoulder

RUBRIC "Aanmeten van conventionele prothese voor voet"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "measuring external prosthesis conventional replaces foot"
ENGLISH_RUBRIC "Fitting conventional prosthesis for foot"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-564.4"
MAIN measuring
	ACTS_ON external prosthesis
		HAS_FEATURE conventional
		REPLACES foot

RUBRIC "Aanmeten van conventionele prothese voor enkel en onderbeen"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "measuring external prosthesis conventional replaces ankle replaces calf"
ENGLISH_RUBRIC "Fitting conventional prosthesis for ankle and lower leg"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-564.5a"
MAIN measuring
	ACTS_ON external prosthesis
		HAS_FEATURE conventional
		REPLACES ankle
		REPLACES calf

RUBRIC "Aanmeten van conventionele prothese voor enkel"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "measuring external prosthesis conventional replaces ankle"
ENGLISH_RUBRIC "Fitting conventional prosthesis for elleboog"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-564.5b"
MAIN measuring
	ACTS_ON external prosthesis
		HAS_FEATURE conventional
		REPLACES ankle

RUBRIC "Aanmeten van conventionele prothese voor onderbeen"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "measuring external prosthesis conventional replaces calf"
ENGLISH_RUBRIC "Fitting conventional prosthesis for lower leg"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-564.5c"
MAIN measuring
	ACTS_ON external prosthesis
		HAS_FEATURE conventional
		REPLACES calf

RUBRIC "Aanmeten van conventionele prothese voor knie"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "measuring external prosthesis conventional replaces knee"
ENGLISH_RUBRIC "Fitting conventional prosthesis for knie"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-564.6"
MAIN measuring
	ACTS_ON external prosthesis
		HAS_FEATURE conventional
		REPLACES knee

RUBRIC "Aanmeten van conventionele prothese voor bovenbeen"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "measuring external prosthesis conventional replaces thigh"
ENGLISH_RUBRIC "Fitting conventional prosthesis for upper leg"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-564.7"
MAIN measuring
	ACTS_ON external prosthesis
		HAS_FEATURE conventional
		REPLACES thigh

RUBRIC "Aanmeten van conventionele prothese voor heup"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "measuring external prosthesis conventional replaces hip"
ENGLISH_RUBRIC "Fitting conventional prosthesis for hip"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-564.8"
MAIN measuring
	ACTS_ON external prosthesis
		HAS_FEATURE conventional
		REPLACES hip

RUBRIC "Aanmeten van conventionele prothese voor extremiteiten"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "measuring external prosthesis conventional replaces extremity"
ENGLISH_RUBRIC "Fitting conventional prosthesis for limbs"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-564"
MAIN measuring
	ACTS_ON external prosthesis
		HAS_FEATURE conventional
		REPLACES extremity

RUBRIC "Revisie van prothese"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "revising external prosthesis"
ENGLISH_RUBRIC "Revision of prosthesis"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-566a"
MAIN revising
	ACTS_ON external prosthesis

RUBRIC "herstel van prothese"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "repairing prosthesis of angelcyck"
ENGLISH_RUBRIC "repair of prosthesis"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-566b"
MAIN repairing
	ACTS_ON external prosthesis

RUBRIC "Injectie in overig gespecificeerd weefsel voor lokale werking"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting other tissue to achieve pharmacological effect local"
ENGLISH_RUBRIC "Injection on other specified tissue for local action"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-587"
MAIN injecting
	ACTS_ON OTHER tissue
	TO_ACHIEVE pharmacological effect
		HAS_FEATURE local

RUBRIC "Injectie in subcutaan weefsel voor lokale werking"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting subcutaneous tissue to achieve pharmacological effect local"
ENGLISH_RUBRIC "Injection in subcutaneous tissue for local action"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-586b"
MAIN injecting
	ACTS_ON subcutaneous tissue
	TO_ACHIEVE pharmacological effect
		HAS_FEATURE local

RUBRIC "Injectie in huid voor lokale werking"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting skin to achieve pharmacological effect local"
ENGLISH_RUBRIC "Injection in skin for local action"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-586a"
MAIN injecting
	ACTS_ON skin
	TO_ACHIEVE pharmacological effect
		HAS_FEATURE local

RUBRIC "Injectie in bursa voor lokale werking"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting bursa to achieve pharmacological effect local"
ENGLISH_RUBRIC "Injection in bursa for local action"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-585.2"
MAIN injecting
	ACTS_ON bursa
	TO_ACHIEVE pharmacological effect
		HAS_FEATURE local

RUBRIC "Injectie in pees voor lokale werking"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting tendon to achieve pharmacological effect local"
ENGLISH_RUBRIC "Injection in tendon for local action"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-585.1"
MAIN injecting
	ACTS_ON tendon
	TO_ACHIEVE pharmacological effect
		HAS_FEATURE local

RUBRIC "Injectie in spier en fascie voor lokale werking"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting muscle (striated) fascia to achieve pharmacological effect local"
ENGLISH_RUBRIC "Injection in muscle and fascia for local action"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-585.0"
MAIN injecting
	ACTS_ON muscle (striated) & fascia
	TO_ACHIEVE pharmacological effect
		HAS_FEATURE local

RUBRIC "Injectie in fascie voor lokale werking"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting fascia to achieve pharmacological effect local"
ENGLISH_RUBRIC "Injection in fascia for local action"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-585b"
MAIN injecting
	ACTS_ON fascia
	TO_ACHIEVE pharmacological effect
		HAS_FEATURE local

RUBRIC "Injectie in spier voor lokale werking"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting muscle (striated) to achieve pharmacological effect local"
ENGLISH_RUBRIC "Injection in muscle for local action"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-585a"
MAIN injecting
	ACTS_ON muscle (striated)
	TO_ACHIEVE pharmacological effect
		HAS_FEATURE local

RUBRIC "Injectie in ligament, peri articulair, voor lokale werking"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting peri articular ligament to achieve pharmacological effect local"
ENGLISH_RUBRIC "Injection ligament, peri articular, for local action"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-584.1"
MAIN injecting
	ACTS_ON ligament
		HAS_POSITION peri articular
	TO_ACHIEVE pharmacological effect
		HAS_FEATURE local

RUBRIC "Injectie in gewricht voor lokale werking"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting joint to achieve pharmacological effect local"
ENGLISH_RUBRIC "Injection joint for local action"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-584.0"
MAIN injecting
	ACTS_ON joint
	TO_ACHIEVE pharmacological effect
		HAS_FEATURE local

RUBRIC "Injectie in ligament voor lokale werking"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting ligament to achieve pharmacological effect local"
ENGLISH_RUBRIC "Injection ligament for local action"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-584a"
MAIN injecting
	ACTS_ON ligament
	TO_ACHIEVE pharmacological effect
		HAS_FEATURE local

RUBRIC "Injectie in mamma voor lokale werking"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting mamma to achieve pharmacological effect local"
ENGLISH_RUBRIC "Injection in mamma for local action"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-583"
MAIN injecting
	ACTS_ON mamma
	TO_ACHIEVE pharmacological effect
		HAS_FEATURE local

RUBRIC "Injectie in hydrokle voor lokale werking"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting hydrocele to achieve pharmacological effect local"
ENGLISH_RUBRIC "Injection in hydrocele for local action"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-582"
MAIN injecting
	ACTS_ON hydrocele
	TO_ACHIEVE pharmacological effect
		HAS_FEATURE local

RUBRIC "Injectie in prostaat voor lokale werking"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting prostate gland to achieve pharmacological effect local"
ENGLISH_RUBRIC "Injection in prostate for local action"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-581"
MAIN injecting
	ACTS_ON prostate gland
	TO_ACHIEVE pharmacological effect
		HAS_FEATURE local

RUBRIC "Injectie in nier cyste voor lokale werking"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting cyst kidney to achieve pharmacological effect local"
ENGLISH_RUBRIC "Injection in kidney cyst for local action"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-580.1"
MAIN injecting
	ACTS_ON cyst
		HAS_LOCATION kidney
	TO_ACHIEVE pharmacological effect
		HAS_FEATURE local

RUBRIC "Injectie in nier voor lokale werking"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting kidney to achieve pharmacological effect local"
ENGLISH_RUBRIC "Injection in kidney for local action"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-580.0"
MAIN injecting
	ACTS_ON kidney
	TO_ACHIEVE pharmacological effect
		HAS_FEATURE local

RUBRIC "Injectie in beenmerg voor lokale werking"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting bone marrow to achieve pharmacological effect local"
ENGLISH_RUBRIC "Injecting bone marrow for local action"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-578"
MAIN injecting
	ACTS_ON bone marrow
	TO_ACHIEVE pharmacological effect
		HAS_FEATURE local

RUBRIC "Injectie in lymfvaten voor lokale werking"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting lymphnode to achieve pharmacological effect local"
ENGLISH_RUBRIC "Injection lymph nodes for local action"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-577"
MAIN injecting
	ACTS_ON lymphnode
	TO_ACHIEVE pharmacological effect
		HAS_FEATURE local

RUBRIC "Injectie in hartspier voor lokale werking"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting myocardium to achieve pharmacological effect local"
ENGLISH_RUBRIC "Injection in myocardium for local action"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-576"
MAIN injecting
	ACTS_ON myocardium
	TO_ACHIEVE pharmacological effect
		HAS_FEATURE local

RUBRIC "Injectie in pericardholte voor lokale werking"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting pericardial cavity to achieve pharmacological effect local"
ENGLISH_RUBRIC "Injection in pericardial cavity for local action"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-575"
MAIN injecting
	ACTS_ON pericardial cavity
	TO_ACHIEVE pharmacological effect
		HAS_FEATURE local

RUBRIC "Injectie in trachea voor lokale werking"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting trachea to achieve pharmacological effect local"
ENGLISH_RUBRIC "Injection in trachea for local action"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-574"
MAIN injecting
	ACTS_ON trachea
	TO_ACHIEVE pharmacological effect
		HAS_FEATURE local

RUBRIC "Injectie in trommelholte"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting cavitas tympanica"
ENGLISH_RUBRIC "Injection in cavitas tympanica"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-573"
MAIN injecting
	ACTS_ON cavitas tympanica

RUBRIC "Overige gespecificeerde injectie in orbita voor lokale werking"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting orbit to achieve pharmacological effect local"
ENGLISH_RUBRIC "Other specified injection in orbita for local action"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-572.8b"
MAIN OTHER injecting
	ACTS_ON orbit
	TO_ACHIEVE pharmacological effect
		HAS_FEATURE local

RUBRIC "overige gespecificeerde injectie in oog voor lokale werking"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting eye to achieve pharmacological effect local"
ENGLISH_RUBRIC "Other specified injection in eye for local action"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-572.8a"
MAIN OTHER injecting
	ACTS_ON eye
	TO_ACHIEVE pharmacological effect
		HAS_FEATURE local

RUBRIC "Retrobulbaire injectie voor lokale werking"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "retrobulbar injecting eye to achieve pharmacological effect local"
ENGLISH_RUBRIC "Retrobulbar injection for local action"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-572.3"
MAIN OTHER injecting
	ACTS_ON eye
	HAS_POSITION retrobulbar
	TO_ACHIEVE pharmacological effect
		HAS_FEATURE local

RUBRIC "Overige intrabulbaire injectie voor lokale werking"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting bulbus oculi to achieve pharmacological effect local"
ENGLISH_RUBRIC "Other intrabulbar injection for local action"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-572.2"
MAIN OTHER injecting
	ACTS_ON bulbus oculi
	TO_ACHIEVE pharmacological effect
		HAS_FEATURE local

RUBRIC "Injectie in de voorste oogkamer voor lokale werking"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting anterior chamber of eye to achieve pharmacological effect local"
ENGLISH_RUBRIC "Injection in camera anterior bulbi for local action"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-572.1"
MAIN injecting
	ACTS_ON chamber of eye
		HAS_POSITION anterior
	TO_ACHIEVE pharmacological effect
		HAS_FEATURE local

RUBRIC "subconjunctivale injectie voor lokale werking"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting subconjunctival tissue of eye to achieve pharmacological effect local"
ENGLISH_RUBRIC "subconjunctival injection for local action"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-572.0"
MAIN injecting
	ACTS_ON subconjunctival tissue
		IS_PART_OF eye
	TO_ACHIEVE pharmacological effect
		HAS_FEATURE local

RUBRIC "Injectie in orbita voor lokale werking"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting orbit to achieve pharmacological effect local"
ENGLISH_RUBRIC "Injection in orbita for local action"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-572b"
MAIN injecting
	ACTS_ON orbit
	TO_ACHIEVE pharmacological effect
		HAS_FEATURE local

RUBRIC "Injectie in oog voor lokale werking"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting eye to achieve pharmacological effect local"
ENGLISH_RUBRIC "Injection in eye for local action"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-572a"
MAIN injecting
	ACTS_ON eye
	TO_ACHIEVE pharmacological effect
		HAS_FEATURE local

RUBRIC "Therapeutisch omspuiten van autonome zenuw, sacraal"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting endoneurium has destination sacral nerve autonomic has approach sacral approach motivated by therapeutic"
ENGLISH_RUBRIC "therapeutic injecting of autonomic nerve, sacral"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-571.84"
MAIN injecting
	ACTS_ON endoneurium
		HAS_DESTINATION nerve
			HAS_FEATURE autonomic
			HAS_POSITION sacral
	HAS_APPROACH sacral approach
	MOTIVATED_BY therapeutic

RUBRIC "Therapeutisch omspuiten van autonome zenuw, lumbaal"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting endoneurium has destination lumbar nerve autonomic has approach lumbar approach motivated by therapeutic"
ENGLISH_RUBRIC "therapeutic injecting of autonomic nerve, lumbar"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-571.83"
MAIN injecting
	ACTS_ON endoneurium
		HAS_DESTINATION nerve
			HAS_FEATURE autonomic
			HAS_POSITION lumbar
	HAS_APPROACH lumbar approach
	MOTIVATED_BY therapeutic

RUBRIC "Therapeutisch omspuiten van autonome zenuw, thoracaal"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting endoneurium has destination thoracic nerve autonomic has approach thoracic approach motivated by therapeutic"
ENGLISH_RUBRIC "therapeutic injecting of autonomic nerve, thoracic"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-571.82"
MAIN injecting
	ACTS_ON endoneurium
		HAS_DESTINATION nerve
			HAS_FEATURE autonomic
			HAS_POSITION thoracic
	HAS_APPROACH thoracic approach
	MOTIVATED_BY therapeutic

RUBRIC "Therapeutisch omspuiten van ganglion stellatum"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting endoneurium has destination ganglion cervicothoracicum motivated by therapeutic"
ENGLISH_RUBRIC "therapeutic injecting of ganglion stellatum"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-571.81"
MAIN injecting
	ACTS_ON endoneurium
		HAS_DESTINATION ganglion cervicothoracicum
	MOTIVATED_BY therapeutic

RUBRIC "Therapeutisch omspuiten van ganglion"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting endoneurium has destination ganglion motivated by therapeutic"
ENGLISH_RUBRIC "therapeutic injecting of ganglion"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-571.8b"
MAIN injecting
	ACTS_ON endoneurium
		HAS_DESTINATION ganglion
	MOTIVATED_BY therapeutic

RUBRIC "Therapeutisch omspuiten van autonome zenuw "
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting endoneurium has destination nerve autonomic motivated by thermotherapy"
ENGLISH_RUBRIC "therapeutic injecting of autonomic nerve"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-571.8a"
MAIN injecting
	ACTS_ON endoneurium
		HAS_DESTINATION nerve
			HAS_FEATURE autonomic
	MOTIVATED_BY thermotherapy

RUBRIC "Therapeutisch omspuiten van perifere zenuw, onderste extremiteit"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting endoneurium has destination peripheral nerve of lower extremity motivated by therapeutic"
ENGLISH_RUBRIC "therapeutic injecting of peripheric nerve of rump, lower limb"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-571.55"
MAIN injecting
	ACTS_ON endoneurium
		HAS_DESTINATION peripheral nerve
			IS_PART_OF lower extremity
	MOTIVATED_BY therapeutic

RUBRIC "Therapeutisch omspuiten van perifere zenuw, bovenste extremiteit"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting endoneurium has destination peripheral nerve of upper extremity motivated by therapeutic"
ENGLISH_RUBRIC "therapeutic injecting of peripheric nerve of rump, upper limb"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-571.54"
MAIN injecting
	ACTS_ON endoneurium
		HAS_DESTINATION peripheral nerve
			IS_PART_OF upper extremity
	MOTIVATED_BY therapeutic

RUBRIC "Therapeutisch omspuiten van overige perifere zenuw van romp"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting endoneurium has destination peripheral nerve of trunk therapeutic"
ENGLISH_RUBRIC "therapeutic injecting of other peripheric nerve of rump"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-571.53"
MAIN injecting
	ACTS_ON endoneurium
		HAS_DESTINATION peripheral nerve
			IS_PART_OF trunk
	FOLLOWS therapeutic

RUBRIC "Therapeutisch omspuiten van intercostale zenuw"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting endoneurium has destination intercostal nerve motivated by therapeutic"
ENGLISH_RUBRIC "therapeutic injecting of intercostal nerve"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-571.52"
MAIN injecting
	ACTS_ON endoneurium
		HAS_DESTINATION intercostal nerve
	MOTIVATED_BY therapeutic

RUBRIC "Therapeutisch omspuiten van ganglion van hersenzenuw"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting endoneurium has destination ganglion of nerve of brain motivated by therapeutic"
ENGLISH_RUBRIC "therapeutic injecting of ganglion of brain nerve "
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-571.2c"
MAIN injecting
	ACTS_ON endoneurium
		HAS_DESTINATION ganglion
			IS_PART_OF nerve
				IS_PART_OF brain
	MOTIVATED_BY therapeutic

RUBRIC "Therapeutisch omspuiten van hersenzenuw "
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting endoneurium has destination nerve of brain motivated by therapeutic"
ENGLISH_RUBRIC "therapeutic injecting of brain nerve "
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-571.2b"
MAIN injecting
	ACTS_ON endoneurium
		HAS_DESTINATION nerve
			IS_PART_OF brain
	MOTIVATED_BY therapeutic

RUBRIC "Therapeutisch omspuiten van hersenzenuw en -ganglion"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting endoneurium has destination nerve ganglion of brain motivated by therapeutic"
ENGLISH_RUBRIC "therapeutic injecting of brain nerve and -ganglion"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-571.2a"
MAIN injecting
	ACTS_ON endoneurium
		HAS_DESTINATION nerve & ganglion
			IS_PART_OF brain
	MOTIVATED_BY therapeutic

RUBRIC "Therapeutisch omspuiten van ganglion"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting endoneurium has destination ganglion motivated by therapeutic"
ENGLISH_RUBRIC "therapeutic injecting of ganglion"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-571c"
MAIN injecting
	ACTS_ON endoneurium
		HAS_DESTINATION ganglion
	MOTIVATED_BY therapeutic

RUBRIC "Therapeutisch omspuiten van zenuw "
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting endoneurium has destination nerve motivated by therapeutic"
ENGLISH_RUBRIC "therapeutic injecting of nerve "
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-571b"
MAIN injecting
	ACTS_ON endoneurium
		HAS_DESTINATION nerve
	MOTIVATED_BY therapeutic

RUBRIC "Therapeutisch omspuiten van zenuw en ganglion"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting endoneurium has destination nerve ganglion motivated by therapeutic"
ENGLISH_RUBRIC "therapeutic injecting of nerve and ganglion"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-571a"
MAIN injecting
	ACTS_ON endoneurium
		HAS_DESTINATION nerve & ganglion
	MOTIVATED_BY therapeutic

RUBRIC "overige gespecificeerde therapeutische injectie in de wervelkolom"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting vertebral column motivated by therapeutic"
ENGLISH_RUBRIC "other specified therapeutic injection in vertebral column"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-570.8"
MAIN OTHER injecting
	ACTS_ON vertebral column
	MOTIVATED_BY therapeutic

RUBRIC "therapeutische blokkade sacro-iliacaal gewricht, zonder catheter"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting drug articulatio sacro-iliaca therapeutic to achieve blocking articulatio sacro-iliaca"
ENGLISH_RUBRIC "therapeutic blocking sacro-iliacal joint, without catheter"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-570.7"
MAIN injecting
	ACTS_ON articulatio sacro-iliaca
	MOTIVATED_BY therapeutic
	TO_ACHIEVE blocking
		ACTS_ON articulatio sacro-iliaca

RUBRIC "therapeutische blokkade facetgewrichten, zonder catheter, lumbaal"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting articulatio zygapophysiale has approach lumbar approach motivated by therapeutic to achieve blocking lumbar articulatio zygapophysiale"
ENGLISH_RUBRIC "therapeutic blocking facet joints, without catheter, lumbar"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-570.63"
MAIN injecting
	ACTS_ON articulatio zygapophysiale
	HAS_APPROACH lumbar approach
	MOTIVATED_BY therapeutic
	TO_ACHIEVE blocking
		ACTS_ON articulatio zygapophysiale
			HAS_POSITION lumbar

RUBRIC "therapeutische blokkade facetgewrichten, zonder catheter, thoracaal"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting articulatio zygapophysiale has approach thoracic approach motivated by therapeutic to achieve blocking thoracic articulatio zygapophysiale"
ENGLISH_RUBRIC "therapeutic blocking facet joints, without catheter, thoracic"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-570.62"
MAIN injecting
	ACTS_ON articulatio zygapophysiale
	HAS_APPROACH thoracic approach
	MOTIVATED_BY therapeutic
	TO_ACHIEVE blocking
		ACTS_ON articulatio zygapophysiale
			HAS_POSITION thoracic

RUBRIC "therapeutische blokkade facetgewrichten, zonder catheter, cervicaal"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting articulatio zygapophysiale has approach cervical approach motivated by therapeutic to achieve blocking cervical articulatio zygapophysiale"
ENGLISH_RUBRIC "therapeutic blocking facet joints, without catheter, cervical"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-570.61"
MAIN injecting
	ACTS_ON articulatio zygapophysiale
	HAS_APPROACH cervical approach
	MOTIVATED_BY therapeutic
	TO_ACHIEVE blocking
		ACTS_ON articulatio zygapophysiale
			HAS_POSITION cervical

RUBRIC "therapeutische blokkade facetgewrichten, zonder catheter"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting articulatio zygapophysiale motivated by therapeutic to achieve blocking articulatio zygapophysiale"
ENGLISH_RUBRIC "therapeutic blocking facet joints, without catheter"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-570.6"
MAIN injecting
	ACTS_ON articulatio zygapophysiale
	MOTIVATED_BY therapeutic
	TO_ACHIEVE blocking
		ACTS_ON articulatio zygapophysiale

RUBRIC "therapeutische blokkade zenuwwortel, zonder catheter, sacraal"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "installing root of spinal nerve has approach sacral approach motivated by therapeutic to achieve blocking root of sacral spinal nerve"
ENGLISH_RUBRIC "therapeutic blocking nerve root, without catheter, sacral"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-570.54"
MAIN installing
	ACTS_ON root
		IS_PART_OF spinal nerve
	HAS_APPROACH sacral approach
	MOTIVATED_BY therapeutic
	TO_ACHIEVE blocking
		ACTS_ON root
			IS_PART_OF spinal nerve
				HAS_POSITION sacral

RUBRIC "therapeutische blokkade zenuwwortel, zonder catheter, lumbaal"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting root of spinal nerve has approach lumbar approach motivated by therapeutic to achieve blocking root of lumbar spinal nerve"
ENGLISH_RUBRIC "therapeutic blocking nerve root, without catheter, lumbar"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-570.53"
MAIN injecting
	ACTS_ON root
		IS_PART_OF spinal nerve
	HAS_APPROACH lumbar approach
	MOTIVATED_BY therapeutic
	TO_ACHIEVE blocking
		ACTS_ON root
			IS_PART_OF spinal nerve
				HAS_POSITION lumbar

RUBRIC "therapeutische blokkade zenuwwortel, zonder catheter, thoracaal"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting root of spinal nerve has approach thoracic approach motivated by therapeutic to achieve blocking root of thoracic spinal nerve"
ENGLISH_RUBRIC "therapeutic blocking nerve root, without catheter, thoracic"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-570.52"
MAIN injecting
	ACTS_ON root
		IS_PART_OF spinal nerve
	HAS_APPROACH thoracic approach
	MOTIVATED_BY therapeutic
	TO_ACHIEVE blocking
		ACTS_ON root
			IS_PART_OF spinal nerve
				HAS_POSITION thoracic

RUBRIC "therapeutische blokkade zenuwwortel, zonder catheter, cervicaal"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980831,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting root of spinal nerve has approach cervical approach motivated by therapeutic to achieve blocking root of cervical spinal nerve"
ENGLISH_RUBRIC "therapeutic blocking nerve root, without catheter, cervical"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-570.51"
MAIN injecting
	ACTS_ON root
		IS_PART_OF spinal nerve
	HAS_APPROACH cervical approach
	MOTIVATED_BY therapeutic
	TO_ACHIEVE blocking
		ACTS_ON root
			IS_PART_OF spinal nerve
				HAS_POSITION cervical

RUBRIC "therapeutische blokkade zenuwwortel, zonder catheter"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting root of spinal nerve motivated by therapeutic to achieve blocking root of spinal nerve"
ENGLISH_RUBRIC "therapeutic blocking nerve root, without catheter"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-570.5"
MAIN injecting
	ACTS_ON root
		IS_PART_OF spinal nerve
	MOTIVATED_BY therapeutic
	TO_ACHIEVE blocking
		ACTS_ON root
			IS_PART_OF spinal nerve

RUBRIC "therapeutische epidurale blokkade, zonder catheter, sacraal"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting epidural space has approach sacral approach motivated by therapeutic to achieve blocking conductivity is feature of spinal cord"
ENGLISH_RUBRIC "therapeutic epidural blocking, without catheter, sacral"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-570.34"
MAIN injecting
	ACTS_ON epidural space
	HAS_APPROACH sacral approach
	MOTIVATED_BY therapeutic
	TO_ACHIEVE blocking
		ACTS_ON conductivity
			IS_FEATURE_OF spinal cord

RUBRIC "therapeutische epidurale blokkade, zonder catheter, lumbaal"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting epidural space has approach lumbar approach motivated by therapeutic to achieve blocking conductivity is feature of spinal cord"
ENGLISH_RUBRIC "therapeutic epidural blocking, without catheter, lumbar"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-570.33"
MAIN injecting
	ACTS_ON epidural space
	HAS_APPROACH lumbar approach
	MOTIVATED_BY therapeutic
	TO_ACHIEVE blocking
		ACTS_ON conductivity
			IS_FEATURE_OF spinal cord

RUBRIC "therapeutische epidurale blokkade, zonder catheter, thoracaal"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting epidural space has approach thoracic approach motivated by therapeutic to achieve blocking conductivity is feature of spinal cord"
ENGLISH_RUBRIC "therapeutic epidural blocking, without catheter, thoracaal"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-570.32"
MAIN injecting
	ACTS_ON epidural space
	HAS_APPROACH thoracic approach
	MOTIVATED_BY therapeutic
	TO_ACHIEVE blocking
		ACTS_ON conductivity
			IS_FEATURE_OF spinal cord

RUBRIC "therapeutische epidurale blokkade, zonder catheter, cervicaal"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting epidural space has approach cervical approach motivated by therapeutic to achieve blocking conductivity is feature of spinal cord"
ENGLISH_RUBRIC "therapeutic epidural blocking, without catheter, cervical"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-570.31"
MAIN injecting
	ACTS_ON epidural space
	HAS_APPROACH cervical approach
	MOTIVATED_BY therapeutic
	TO_ACHIEVE blocking
		ACTS_ON conductivity
			IS_FEATURE_OF spinal cord

RUBRIC "therapeutische epidurale blokkade, zonder catheter"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980904,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting epidural space motivated by therapeutic to achieve blocking conductivity is feature of spinal cord"
ENGLISH_RUBRIC "therapeutic epidural blocking, without catheter"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-570.3"
MAIN injecting
	ACTS_ON epidural space
	MOTIVATED_BY therapeutic
	TO_ACHIEVE blocking
		ACTS_ON conductivity
			IS_FEATURE_OF spinal cord

RUBRIC "aanbrengen bloedpatch"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980903,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "applying patch to achieve staunching blood"
ENGLISH_RUBRIC "applying bloodpatch"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-570.2"
MAIN applying
	ACTS_ON patch
	TO_ACHIEVE staunching
		ACTS_ON blood

RUBRIC "Therapeutische injectie in sacro-iliacaal gewricht"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980903,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting articulatio sacro-iliaca motivated by therapeutic"
ENGLISH_RUBRIC "Therapeutic injection in sacro-iliacal joint"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-570c"
MAIN injecting
	ACTS_ON articulatio sacro-iliaca
	MOTIVATED_BY therapeutic

RUBRIC "Therapeutische injectie in wervelkolom "
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980828,karin,0;19980903,karin,1;19980923,karin,3;"
PARAPHRASE "injecting vertebral column motivated by therapeutic"
ENGLISH_RUBRIC "Therapeutic injection in vertebral column "
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-570b"
MAIN injecting
	ACTS_ON vertebral column
	MOTIVATED_BY therapeutic

RUBRIC "Behandelen van bloeding door tamponade, niet elders geclassificeerd"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980827,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,2;19981005,karin,3;"
PARAPHRASE "control heamorrhage by technique inserting tampon"
ENGLISH_RUBRIC "Treatment of hemorrhage by means of tamponage, not specified elswhere"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-500"
COMMENT "Kan 'controlling' niet gebruiken hier, omdat dit al een 'health care act' is. Daarom control laten staan"
MAIN control
	ACTS_ON heamorrhage
	BY_TECHNIQUE inserting
		ACTS_ON tampon

RUBRIC "inbrengen van neustampon met behulp van rhinoscopia anterior"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980827,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,2;19981005,karin,3;"
PARAPHRASE "control haemorrhage nose using rhinoscope by technique inserting tampon has approach anterior approach"
ENGLISH_RUBRIC "inserting nose tampon by means of rhinoscopia anterior"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-501.0"
COMMENT "Zie 8-500"
MAIN control
	ACTS_ON haemorrhage
		HAS_LOCATION nose
	BY_MEANS_OF rhinoscope
	BY_TECHNIQUE inserting
		ACTS_ON tampon
		HAS_APPROACH anterior approach

RUBRIC "inbrengen van neustampon met behulp van rhinoscopia anterior en posterior"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980827,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,2;19981005,karin,3;"
PARAPHRASE "control haemorrhage nose using rhinoscope by technique inserting tampon has approach anterior approach and has approach posterior approach"
ENGLISH_RUBRIC "inserting nose tampon by means of rhinoscopia anterior and posterior"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-501.1"
COMMENT "zie 8-500"
MAIN control
	ACTS_ON haemorrhage
		HAS_LOCATION nose
	BY_MEANS_OF rhinoscope
	BY_TECHNIQUE inserting
		ACTS_ON tampon
		HAS_APPROACH anterior approach
		HAS_APPROACH posterior approach

RUBRIC "inbrengen van neustampon, niet gespecificeerd"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980827,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,2;19981005,karin,3;"
PARAPHRASE "control haemorrhage nose by technique inserting tampon"
ENGLISH_RUBRIC "inserting nose tampon, unspecified"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-501.2"
COMMENT "zie 8-500"
MAIN control
	ACTS_ON haemorrhage
		HAS_LOCATION nose
	BY_TECHNIQUE inserting
		ACTS_ON tampon

RUBRIC "Behandelen van rectale bloeding door tamponade"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980827,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,2;19981005,karin,3;"
PARAPHRASE "control haemorrhage rectum by technique inserting tampon"
ENGLISH_RUBRIC "Treatment of rectal haemorrhage by means of tamponage"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-502"
COMMENT "zie 8-500"
MAIN control
	ACTS_ON haemorrhage
		HAS_LOCATION rectum
	BY_TECHNIQUE inserting
		ACTS_ON tampon

RUBRIC "Behandelen van niet obstetrische bloeding van uterus door middel van tamponade"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980827,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,2;19981005,karin,3;"
PARAPHRASE "control haemorrhage uterus by technique inserting tampon"
ENGLISH_RUBRIC "Treatment of non obstetric haemorrhage of uterus by means of tamponage"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-503"
COMMENT "zie 8-500"
MAIN control
	ACTS_ON haemorrhage
		HAS_LOCATION uterus
	BY_TECHNIQUE inserting
		ACTS_ON tampon

RUBRIC "Behandelen van niet obstetrische bloeding van vagina door middel van tamponade"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980827,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,2;19981005,karin,3;"
PARAPHRASE "control haemorrhage vagina by technique inserting tampon"
ENGLISH_RUBRIC "Treating of non obstetric haemorrhage of vagina by means of tamponage"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-504"
COMMENT "zie 8-500"
MAIN control
	ACTS_ON haemorrhage
		HAS_LOCATION vagina
	BY_TECHNIQUE inserting
		ACTS_ON tampon

RUBRIC "Behandelen van neusbloeding door tamponade"
AUTHOR "karin"
STATUS "3"
HISTORY "19980827,karin,0;19980901,karin,1;19980923,karin,2;19981005,karin,3;"
PARAPHRASE "control haemorrhage nose by technique inserting tampon"
ENGLISH_RUBRIC "Treatment of nose hemorrhage by means of tamponage"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-501"
COMMENT "Zie 8-500"
MAIN control
	ACTS_ON haemorrhage
		HAS_LOCATION nose
	BY_TECHNIQUE inserting
		ACTS_ON tampon

RUBRIC "gesloten repositie van fractuur van bekken en bovenbeen"
PARAPHRASE "reducing fracture of pelvic bone or upper leg"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of pelvis and upper leg"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-204"
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION pelvic bone / upper leg

RUBRIC "Gesloten repositie van fractuur van femur met aanleggen van snaartractie"
PARAPHRASE "reducing fracture of femur has approach closed with immobilising by technique tracting using wire"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of femur with immobilisation with string traction"
SOURCE "WCC5"
CODE "8-204.5"
COMMENT "MIDDELS en MIDDELS_TECHNIEK wisselend opgevat. Voel bij 8202.* voor middels techniek "
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION femur
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	BY_TECHNIQUE tracting
		BY_MEANS_OF wire

RUBRIC "gesloten repositie van fractuur van onderarm of hand"
PARAPHRASE "reducing fracture of fore-arm or hand"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of forearm or hand"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-203"
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION fore-arm / hand

RUBRIC "Gesloten repositie van fractuur van clavicula met aanleggen van immobiliserend verband"
PARAPHRASE "reducing fracture of clavicula has approach closed with immobilising fracture of clavicula using banding device or sling"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of clavicula with immobilisation with bandaging or sling"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-202.1"
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION clavicula
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION clavicula
	BY_MEANS_OF banding device

RUBRIC "Gesloten repositie van fractuur van scapula met aanleggen van immobiliserend verband"
PARAPHRASE "reducing fracture of scapula has approach closed with immobilising fracture of scapula using banding device"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of scapula with immobilisation with bandaging or sling"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-202.0"
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION scapula
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION scapula
	BY_MEANS_OF banding device

RUBRIC "gesloten repositie van fractuur van schoudergordel en bovenarm"
PARAPHRASE "reducing fracture of shoulder girdle or upper arm"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of shoulder girdle and upper arm"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-202"
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION shoulder girdle / upper arm

RUBRIC "gesloten repositie van fractuur van onderbeen en voet"
PARAPHRASE "reducing fracture of lower leg and foot"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of lower leg and foot"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-205"
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION lower leg & foot

RUBRIC "Gesloten repositie van luxatie van niet gespecificeerde gewrichten"
PARAPHRASE "reducing luxation of joint has approach closed"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of dislocation of joint"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-209.99"
COMMENT "Dislocation of luxation?"
MAIN reducing
	ACTS_ON luxation
		HAS_LOCATION joint
	HAS_APPROACH closed

RUBRIC "Gesloten repositie van luxatie van overige gespecificeerde gewrichten"
PARAPHRASE "reducing luxation of joint has approach closed"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of dislocation of joint"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-209.98"
COMMENT "Dislocation of luxation? NEC en NNO niet te onderscheiden."
MAIN reducing
	ACTS_ON luxation
		HAS_LOCATION joint
	HAS_APPROACH closed

RUBRIC "Gesloten repositie van luxatie van gewrichten van thorax en wervelkolom"
PARAPHRASE "reducing luxation of joint in thorax or spine or thorax and spine has approach closed"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of dislocation of joint of thorax and spine"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-209.91"
HISTORY "
Manual accept at 3:13:49 pm on April 12, 1999 by DrJeremy Rogers"
MAIN reducing
	ACTS_ON luxation
		HAS_LOCATION joint
			IS_CONTAINED_IN thorax / spine
	HAS_APPROACH closed
OR_MAIN reducing
	ACTS_ON luxation
		HAS_LOCATION joint
			IS_CONTAINED_IN thorax & spine
	HAS_APPROACH closed

RUBRIC "Gesloten repositie van luxatie van patella"
PARAPHRASE "reducing luxation of patella has approach closed"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of dislocation of patella"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-209.90"
COMMENT "Patella is geen gewricht; maakt er onderdeel van uit."
MAIN reducing
	ACTS_ON luxation
		HAS_LOCATION patella
	HAS_APPROACH closed

RUBRIC "Gesloten repositie van luxatie van gewrichten van voet of tenen"
PARAPHRASE "reducing luxation of joint of foot or toe has approach closed"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of dislocation of foot or toe"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-209.8"
MAIN reducing
	ACTS_ON luxation
		HAS_LOCATION joint
	HAS_APPROACH closed

RUBRIC "Gesloten repositie van luxatie van enkelgewricht"
PARAPHRASE "reducing luxation of joint of ankle has approach closed"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of dislocation of joint of ankle"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-209.7"
MAIN reducing
	ACTS_ON luxation
		HAS_LOCATION joint of ankle
	HAS_APPROACH closed

RUBRIC "Gesloten repositie van luxatie van kniegewricht"
PARAPHRASE "reducing luxation of joint of knee has approach closed"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of dislocation of joint of knee"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-209.6"
MAIN reducing
	ACTS_ON luxation
		HAS_LOCATION joint of knee
	HAS_APPROACH closed

RUBRIC "Gesloten repositie van luxatie van heupgewricht, dubbelzijdig"
PARAPHRASE "reducing luxation of bilateral joint of hip has approach closed"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of dislocation of joint of hip, bilateral"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-209.52"
MAIN reducing
	ACTS_ON luxation
		HAS_LOCATION joint of hip
			HAS_LATERALITY bilateral
	HAS_APPROACH closed

RUBRIC "Gesloten repositie van luxatie van heupgewricht, enkelzijdig"
PARAPHRASE "reducing luxation of unilateral joint of hip has approach closed"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of dislocation of joint of hip, unilateral"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-209.51"
MAIN reducing
	ACTS_ON luxation
		HAS_LOCATION joint of hip
			HAS_LATERALITY unilateral
	HAS_APPROACH closed

RUBRIC "Gesloten repositie van luxatie van heupgewricht, nno"
PARAPHRASE "reducing luxation of joint of knee has approach closed"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of dislocation of joint of hip"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-209.50"
MAIN reducing
	ACTS_ON luxation
		HAS_LOCATION joint of hip
	HAS_APPROACH closed

RUBRIC "Gesloten repositie van luxatie van gewrichten van hand of finger"
PARAPHRASE "reducing luxation of joint of hand or finger has approach closed"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of dislocation of hand of finger"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-209.4"
MAIN reducing
	ACTS_ON luxation
		HAS_LOCATION joint
			IS_PART_OF hand / finger
	HAS_APPROACH closed

RUBRIC "Gesloten repositie van luxatie van polsgewricht"
PARAPHRASE "reducing luxation of joint of wrist has approach closed"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of dislocation of joint of wrist"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-209.3"
MAIN reducing
	ACTS_ON luxation
		HAS_LOCATION joint of wrist
	HAS_APPROACH closed

RUBRIC "Gesloten repositie van luxatie van ellebooggewricht"
PARAPHRASE "reducing luxation of joint of elbow has approach closed"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of dislocation of joint of elbow"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-209.2"
MAIN reducing
	ACTS_ON luxation
		HAS_LOCATION joint of elbow
	HAS_APPROACH closed

RUBRIC "Gesloten repositie van luxatie van glenohumeraal gewricht"
PARAPHRASE "reducing luxation of glenohumeral joint has approach closed"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of dislocation of gelenohumeral joint"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-209.13"
MAIN reducing
	ACTS_ON luxation
		HAS_LOCATION glenohumeral joint
	HAS_APPROACH closed

RUBRIC "Gesloten repositie van luxatie van acromioclaviculair gewricht"
PARAPHRASE "reducing luxation of acromioclavicular joint has approach closed"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of dislocation of acromioclavicular joint"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-209.12"
MAIN reducing
	ACTS_ON luxation
		HAS_LOCATION acromioclavicle joint
	HAS_APPROACH closed

RUBRIC "Gesloten repositie van luxatie van sternoclaviculair gewricht"
PARAPHRASE "reducing luxation of sternoclavicular joint has approach closed"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of dislocation of sternoclavicular joint"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-209.11"
MAIN reducing
	ACTS_ON luxation
		HAS_LOCATION sternoclavicle joint
	HAS_APPROACH closed

RUBRIC "Gesloten repositie van luxatie van gewrichten van schoudergordel, nno"
PARAPHRASE "reducing luxation of shoulder girdle has approach closed"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of dislocation of joint of shoulder girdle"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-209.10"
MAIN reducing
	ACTS_ON luxation
		HAS_LOCATION joint
			IS_PART_OF shoulder girdle
	HAS_APPROACH closed

RUBRIC "Gesloten repositie van luxatie van kaakgewricht"
PARAPHRASE "reducing luxation of joint of jaw has approach closed"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of dislocation of joint of jaw"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-209.0"
MAIN reducing
	ACTS_ON luxation
		HAS_LOCATION joint of jaw
	HAS_APPROACH closed

RUBRIC "Gesloten repositie van luxatie van gewricht"
PARAPHRASE "reducing luxation of joint has approach closed"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of dislocation of joint"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-209"
COMMENT "Dislocation of luxation?"
MAIN reducing
	ACTS_ON luxation
		HAS_LOCATION joint
	HAS_APPROACH closed

RUBRIC "gesloten repositie van fractuur van onderbeen en voet met aanleggen van overige en niet gespecificeerde immobilisatie"
PARAPHRASE "reducing fracture of lower leg or foot or lower leg and foot has approach closed with immobilising"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of lower leg and foot with other immobilisation "
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-205.9"
HISTORY "
Manual accept at 3:07:28 pm on April 12, 1999 by DrJeremy Rogers
Manual accept at 3:07:50 pm on April 12, 1999 by DrJeremy Rogers"
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION lower leg / foot
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION lower leg / foot
OR_MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION lower leg & foot
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION lower leg & foot

RUBRIC "Gesloten repositie van fractuur van falangen van voet met aanleggen van immobiliserend verband"
PARAPHRASE "reducing fracture of toe or hallux has approach closed with immobilising using banding device"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of toe or hallux with immobilisation with bandaging or sling"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-205.8"
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION toe / phalanx of foot
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	BY_MEANS_OF banding device

RUBRIC "gesloten repositie van fractuur van metatarsalen met aanleggen van gipsverband"
PARAPHRASE "reducing fracture of os metatarsale has approach closed with immobilising using cast"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of metatarsal bone with immobilisation with cast "
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-205.7"
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION os metatarsale
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	BY_MEANS_OF cast

RUBRIC "gesloten repositie van fractuur van tarsalen met aanleggen van gipsverband"
PARAPHRASE "reducing fracture of os tarsale has approach closed with immobilising using plaster dressing"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of tarsal bone with immobilisation with plaster dressing "
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-205.6"
COMMENT " "
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION os tarsale
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	BY_MEANS_OF plaster dressing

RUBRIC "gesloten repositie van fractuur van tibia met fibula met aanleggen van snaartractie"
PARAPHRASE "reducing fracture of tibia and fibula has approach closed with immobilising by technique tracting using wire"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of tibia with fibula with immobilisation with string traction "
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-205.4"
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION tibia & fibula
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	BY_TECHNIQUE tracting
		BY_MEANS_OF wire

RUBRIC "gesloten repositie van bimalleolaire enkelfractuur met aanleggen van gipsverband"
PARAPHRASE "reducing fracture of lateral malleolus and medial malleolus has approach closed with immobilising using plaster dressing"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of bimalleolar fracture with immobilisation with plaster dressing "
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-205.3i"
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION lateral malleolus & medial malleolus
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	BY_MEANS_OF plaster dressing

RUBRIC "gesloten repositie van fractuur van tibia met fibula met aanleggen van gipsverband"
PARAPHRASE "reducing fracture of tibia has approach closed with immobilising by technique plaster of Paris dressing"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of tibia with fibula with immobilisation with plaster dressing "
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-205.3"
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION tibia & fibula
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	BY_MEANS_OF plaster dressing

RUBRIC "Gesloten repositie van laterale enkelfractuur met aanleggen van immobiliserend verband"
PARAPHRASE "reducing fracture of lateral malleolus has approach closed with immobilising using banding device"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of lateral malleolus with immobilisation with bandaging"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-205.2i"
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION lateral malleolus
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	BY_MEANS_OF banding device

RUBRIC "Gesloten repositie van fractuur van fibula met aanleggen van immobiliserend verband"
PARAPHRASE "reducing fracture of fibula has approach closed with immobilising using banding device"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of fibula with immobilisation with bandaging"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-205.2"
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION fibula
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	BY_MEANS_OF banding device

RUBRIC "Gesloten repositie van medilae enkelfractuur met aanleggen van snaartractie"
PARAPHRASE "reducing fracture of malleolus medialis has approach closed with immobilising using wire traction"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of the medial malleolus of tibia with immobilisation with string traction"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-205.1i"
COMMENT "MIDDELS en MIDDELS_TECHNIEK wisselend opgevat. Voel bij 8202.* voor middels techniek "
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION medial malleolus
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	BY_TECHNIQUE tracting
		BY_MEANS_OF wire

RUBRIC "Gesloten repositie van fractuur van tibia met aanleggen van snaartractie"
PARAPHRASE "reducing fracture of tibia has approach closed with immobilising using wire by technique tracting"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of tibia with immobilisation with string traction"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-205.1"
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION tibia
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	BY_MEANS_OF wire
	BY_TECHNIQUE tracting

RUBRIC "gesloten repositie van mediale enkelfractuur met aanleggen van gipsverband"
PARAPHRASE "reducing fracture of medial malleolus has approach closed with immobilising using plaster dressing"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of medial malleolus of tibia with immobilisation with plaster dressing "
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-205.0i"
COMMENT "."
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION medial malleolus
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	BY_MEANS_OF plaster dressing

RUBRIC "gesloten repositie van fractuur van tibia met aanleggen van gipsverband"
PARAPHRASE "reducing fracture of tibia has approach closed with immobilising using plaster"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of tibia with immobilisation with plaster dressing "
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-205.0"
COMMENT "Voorkeur voor middels techniek. Is techniek van immobiliseren. "
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION tibia
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	BY_MEANS_OF plaster dressing

RUBRIC "Gesloten repositie van fractuur van femur met overige en niet gespecificeerde immobilisatie"
PARAPHRASE "reducing fracture of femur has approach closed with immobilising"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of femur with other immobilisation"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-204.9"
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION femur
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising

RUBRIC "Gesloten repositie van fractuur van bekken met overige en niet gespecificeerde immobilisatie"
PARAPHRASE "reducing fracture of pelvic bone has approach closed with immobilising"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of pelvis with other immobilisation"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-204.8"
COMMENT "MIDDELS en MIDDELS_TECHNIEK wisselend opgevat. Voel bij 8202.* voor middels techniek "
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION pelvic bone
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising

RUBRIC "Gesloten repositie van fractuur van femur met aanleggen van weke delen tractie"
PARAPHRASE "reducing fracture of femur has approach closed with immobilising by technique tracting soft tissue"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of femur with immobilisation with soft tissue traction"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-204.4"
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION femur
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	BY_TECHNIQUE tracting
		ACTS_ON soft tissue

RUBRIC "gesloten repositie van fractuur van femur met aanleggen van gipsverband"
PARAPHRASE "reducing fracture of femur has approach closed with immobilising using cast"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of femur with immobilisation with plaster dressing "
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-204.3"
COMMENT "Voorkeur voor middels techniek. Is techniek van immobiliseren. "
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION femur
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	BY_MEANS_OF cast

RUBRIC "Gesloten repositie van fractuur van bekken met aanleggen van snaartractie"
PARAPHRASE "reducing fracture of pelvic bone has approach closed with immobilising fracture of pelvic bone by technique tracting using wire"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of pelvis with immobilisation with string traction"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-204.2"
COMMENT "MIDDELS en MIDDELS_TECHNIEK wisselend opgevat. Voel bij 8202.* voor middels techniek "
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION pelvic bone
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION pelvic bone
	BY_TECHNIQUE tracting
		BY_MEANS_OF wire

RUBRIC "Gesloten repositie van fractuur van bekken met aanleggen van weke delen tractie"
PARAPHRASE "reducing fracture of pelvic bone has approach closed with immobilising fracture of pelvic bone by technique tracting soft tissue"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of pelvis with immobilisation with soft tissue traction"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-204.1"
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION pelvic bone
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION pelvic bone
	BY_TECHNIQUE tracting
		ACTS_ON soft tissue

RUBRIC "Gesloten repositie van fractuur van bekken met aanleggen van ondersteunend verband"
PARAPHRASE "reducing fracture of pelvic bone has approach closed with immobilising fracture of pelvic bone using sling"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of pelvis with immobilisation with sling"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-204.0i"
COMMENT "Volgens mij onjuist is banding device bij MIDDELS. Liever bandage or sling bij MIDDELS TECHNIEK"
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION pelvic bone
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION pelvic bone
	BY_MEANS_OF bandage

RUBRIC "Gesloten repositie van fractuur van bekken met aanleggen van immobiliserend verband"
PARAPHRASE "reducing fracture of pelvic bone has approach closed with immobilising fracture of pelvic bone using banding device"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of pelvis with immobilisation with bandaging or sling"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-204.0"
COMMENT "Volgens mij onjuist is banding device bij MIDDELS. Liever bandage or sling bij MIDDELS TECHNIEK"
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION pelvic bone
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION pelvic bone
	BY_MEANS_OF banding device

RUBRIC "gesloten repositie van fractuur van hand met overige en niet gespecificeerde immobilisatie"
PARAPHRASE "reducing fracture of hand has approach closed with immobilising fracture of hand"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of hand with other and unspecified immobilisation "
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-203.9"
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION hand
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION hand

RUBRIC "gesloten repositie van fractuur van onderarm met overige en niet gespecificeerde immobilisatie"
PARAPHRASE "reducing fracture of fore-arm has approach closed with immobilising fracture of fore-arm"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of forearm with other and unspecified immobilisation "
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-203.8"
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION fore-arm
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION fore-arm

RUBRIC "gesloten repositie van fractuur van falangen van hand met aanleggen van immobiliserend verband"
PARAPHRASE "reducing fracture of phalanx has approach closed with immobilising fracture of phalanx using banding device"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of finger or thumb with immobilisation with bandage or sling"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-203.6"
COMMENT "Voorkeur voor middels techniek. Is techniek van immobiliseren. "
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION phalanx
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION phalanx
	BY_MEANS_OF banding device

RUBRIC "gesloten repositie van fractuur van metacarpalen met aanleggen van tractie"
PARAPHRASE "reducing fracture of os metacarpale has approach closed with immobilising fracture of os metacarpale using traction"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of os metacarpale with immobilisation with traction"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-203.5"
COMMENT "Voorkeur voor middels techniek. Is techniek van immobiliseren. "
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION os metacarpale
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION os metacarpale
	BY_TECHNIQUE tracting

RUBRIC "gesloten repositie van fractuur van metacarpalen met aanleggen van immobiliserend verband"
PARAPHRASE "reducing fracture of os metacarpale has approach closed with immobilising fracture of os metacarpale using banding device"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of os metacarpale with immobilisation with bandage or sling"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-203.4"
COMMENT "Voorkeur voor middels techniek. Is techniek van immobiliseren. "
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION os metacarpale
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION os metacarpale
	BY_MEANS_OF banding device

RUBRIC "gesloten repositie van fractuur van carpalen met aanleggen van gipsverband"
PARAPHRASE "reducing fracture of carpal bone has approach closed with immobilising fracture of carpal bone using cast"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of os carpale with immobilisation with plaster dressing "
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-203.3"
COMMENT "Voorkeur voor middels techniek. Is techniek van immobiliseren. "
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION carpal bone
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION carpal bone
	BY_MEANS_OF cast

RUBRIC "gesloten repositie van fractuur van radius met ulna met aanleggen van gipsverband"
PARAPHRASE "reducing fracture of radius and ulna has approach closed with immobilising fracture of radius and ulna using cast"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of radius with ulna with immobilisation with plaster dressing "
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-203.2"
COMMENT "Voorkeur voor middels techniek. Is techniek van immobiliseren. "
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION radius & ulna
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION radius & ulna
	BY_MEANS_OF cast

RUBRIC "gesloten repositie van fractuur van ulna met repositie van luxatie van radius met aanleggen van gipsverband"
PARAPHRASE "reducing fracture of ulna luxation of radius has approach closed with immobilising using cast"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of ulna with reduction of luxation of radius with immobilisation with plaster dressing "
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-203.1i"
COMMENT "Voorkeur voor middels techniek. Is techniek van immobiliseren. Moet bij MET immobiliseren ook steeds de WERKT OP en de HEEFT LOKATIE worden herhaald?  zie 8-203.1(i)"
MAIN reducing
	ACTS_ON_1 fracture
		HAS_LOCATION ulna
	ACTS_ON_2 luxation
		HAS_LOCATION radius
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	BY_MEANS_OF cast

RUBRIC "gesloten repositie van fractuur van ulna met aanleggen van gipsverband"
PARAPHRASE "reducing fracture of ulna has approach closed with immobilising fracture of ulna using cast"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of ulna with immobilisation with plaster dressing "
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-203.1"
COMMENT "Voorkeur voor middels techniek. Is techniek van immobiliseren. "
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION ulna
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION ulna
	BY_MEANS_OF cast

RUBRIC "gesloten repositie van fractuur van radius met repositie van luxatie van ulna met aanleggen van gipsverband"
PARAPHRASE "reducing fracture of radius luxation of ulna has approach closed with immobilising using cast"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of radius with reduction of luxation of ulna with immobilisation with plaster dressing "
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-203.0i"
COMMENT "Voorkeur voor middels techniek. Is techniek van immobiliseren. Moet bij MET immobiliseren ook steeds de WERKT OP en de HEEFT LOKATIE worden herhaald?  zie 8-203.1(i)"
MAIN reducing
	ACTS_ON_1 fracture
		HAS_LOCATION radius
	ACTS_ON_2 luxation
		HAS_LOCATION ulna
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	BY_MEANS_OF cast

RUBRIC "gesloten repositie van fractuur van radius met aanleggen van gipsverband"
PARAPHRASE "reducing fracture of radius has approach closed with immobilising fracture of radius using cast"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of radius with immobilisation with plaster dressing "
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-203.0"
COMMENT "Voorkeur voor middels techniek. Is techniek van immobiliseren. "
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION radius
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION radius
	BY_MEANS_OF cast

RUBRIC "Gesloten repositie van fractuur van humerus met overige en niet gespecificeerde immobilisatie"
PARAPHRASE "reducing fracture of humerus has approach closed with immobilising fracture of humerus"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of humerus with other immobilisation"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-202.9"
COMMENT "MIDDELS en MIDDELS_TECHNIEK wisselend opgevat. Voel bij 8202.* voor middels techniek "
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION humerus
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION humerus

RUBRIC "Gesloten repositie van fractuur van scapula en clavicula met overige en niet gespecificeerde immobilisatie"
PARAPHRASE "reducing fracture of scapula or clavicula has approach closed with immobilising fracture of scapula or clavicula"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of scapula and clavicula with other immobilisation"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-202.8"
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION scapula / clavicula
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION scapula / clavicula

RUBRIC "Gesloten repositie van fractuur van humerus met aanleggen van snaartractie"
PARAPHRASE "reducing fracture of humerus has approach closed with immobilising fracture of humerus using wire traction"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of humerus with immobilisation with string traction"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-202.4"
COMMENT "MIDDELS en MIDDELS_TECHNIEK wisselend opgevat. Voel bij 8202.* voor middels techniek "
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION humerus
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION humerus
	BY_TECHNIQUE tracting
		BY_MEANS_OF wire

RUBRIC "Gesloten repositie van fractuur van humerus met aanleggen van weke delen tractie"
PARAPHRASE "reducing fracture of humerus has approach closed with immobilising fracture of humerus by technique soft tissue traction"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of humerus with immobilisation with soft tissue traction"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-202.3"
COMMENT "MIDDELS en MIDDELS_TECHNIEK wisselend opgevat. Voel bij 8202.* voor middels techniek "
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION humerus
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION humerus
	BY_TECHNIQUE tracting
		ACTS_ON soft tissue

RUBRIC "Gesloten repositie van fractuur van humerus met aanleggen van immobiliserend verband"
PARAPHRASE "reducing fracture of scapula has approach closed with immobilising fracture of scapula using banding device or sling"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of humerus with immobilisation with bandaging or sling"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-202.2"
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION humerus
	HAS_APPROACH closed
WITH immobilising
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION humerus
	BY_MEANS_OF banding device

RUBRIC "gesloten repositie van fractuur van neusbeen en neusseptum"
PARAPHRASE "reducing fracture of nasal bone or nasal septum"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of fracture of nasal bone or septum"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-200"
MAIN reducing
	ACTS_ON fracture
		HAS_LOCATION nasal bone / nasal septum

RUBRIC "Gesloten repositie van luxatie van sacro-iliacaal gewricht van thorax en wervelkolom"
PARAPHRASE "reducing luxation of sacro-iliacal joint has approach closed"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of dislocation of sacro-iliacal joint"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-209.91i2"
MAIN reducing
	ACTS_ON luxation
		HAS_LOCATION sacro-iliacal joint
	HAS_APPROACH closed

RUBRIC "Gesloten repositie van luxatie van atlanto-occipitaal gewricht van thorax en wervelkolom"
PARAPHRASE "reducing luxation of atlanto-occipital joint has approach closed"
ENGLISH_RUBRIC "Closed reduction of dislocation of atlanto-occipital joint"
SOURCE "ICPM_DE"
CODE "8-209.91i1"
MAIN reducing
	ACTS_ON luxation
		HAS_LOCATION atlanto-occipital joint
	HAS_APPROACH closed

RUBRIC "registratie van intracardiaal elektrogram"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980904,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981009,yvonne,3;"
PARAPHRASE "checking - action pacemaker by technique recording electrocardiogram intracardiac"
ENGLISH_RUBRIC "recording intracardiac electrogram"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-658.3"
MAIN checking - action
	ACTS_ON pacemaker
	BY_TECHNIQUE recording
		HAS_FEATURE intracardiac
		ACTS_ON electrocardiogram

RUBRIC "meting van kunstmatige impulsduur"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980904,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981007,yvonne,3;"
PARAPHRASE "checking - action pacemaker by technique measuring length of impulse"
ENGLISH_RUBRIC "measurement of artificial impulse length"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-658.1"
MAIN checking - action
	ACTS_ON pacemaker
	BY_TECHNIQUE measuring
		ACTS_ON length of impulse

RUBRIC "Therapie met behulp van overige fysische middelen"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980904,yvonne,0;19980910,yvonne,1;19981109,yvonne,3;"
PARAPHRASE "applying other treatment using physical agents"
ENGLISH_RUBRIC "therapy using other physical agents"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-690"
COMMENT " je zou nog navragen of de term physical agents hier terecht is gebruikt (staan bij material)"
MAIN applying
	ACTS_ON OTHER treatment
	BY_MEANS_OF physical agents

RUBRIC "Overige gespecificeerde elektrische stimulatie"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980904,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981009,yvonne,3;"
PARAPHRASE "stimulating other structure using electrical stimulator"
ENGLISH_RUBRIC "other specified electrical stimulation"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-668"
MAIN stimulating
	ACTS_ON OTHER structure
	BY_MEANS_OF electrical stimulator

RUBRIC "Elektrische stimulatie van skeletspieren"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980904,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981009,yvonne,3;"
PARAPHRASE "stimulating striated muscle using electrical stimulator"
ENGLISH_RUBRIC "electrical stimulation of striated muscles"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-663"
MAIN stimulating
	ACTS_ON striated muscle
	BY_MEANS_OF electrical stimulator

RUBRIC "berekening van impedantie van hartelektrode-overgang"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980904,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981009,yvonne,3;"
PARAPHRASE "checking - action pacemaker by technique calculating impedance is feature of connection from electrode to heart"
ENGLISH_RUBRIC "calculation of impedance of transition electrode-heart"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-658.22"
MAIN checking - action
	ACTS_ON pacemaker
	BY_TECHNIQUE calculating
		ACTS_ON impedance
			IS_FEATURE_OF connection
				CONNECTS_1 electrode
				CONNECTS_2 heart

RUBRIC "Opwekken van hartstilstand t.b.v. cardiovasculaire chirurgie"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980904,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981009,yvonne,3;"
PARAPHRASE "creating cardiac arrest motivated by surgery cardiovascular system"
ENGLISH_RUBRIC "creation of cardiac arrest for the purpose of cardiovascular surgery"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-660"
MAIN creating
	MOTIVATED_BY surgery
		ACTS_ON cardiovascular system
	ACTS_ON cardiac arrest

RUBRIC "Toepassen van ruggemergstimulator"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980904,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981009,yvonne,3;"
PARAPHRASE "stimulating spinal cord using electrical stimulator"
ENGLISH_RUBRIC "application of spinal cord stimulator"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-661"
MAIN stimulating
	ACTS_ON spinal cord
	BY_MEANS_OF electrical stimulator

RUBRIC "Elektrische stimulatie van urineblaas en sfincter"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980904,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981009,yvonne,3;"
PARAPHRASE "stimulating urinary bladder urethra sphincter using electrical stimulator"
ENGLISH_RUBRIC "electrical stimulation of urinary bladder and sphincter"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-662"
MAIN stimulating
	ACTS_ON urinary bladder & urethra sphincter
	BY_MEANS_OF electrical stimulator

RUBRIC "implementatie van cochleair gemplanteerde hoorprothese"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980904,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981007,yvonne,3;"
PARAPHRASE "activating cochlear implant"
ENGLISH_RUBRIC "implementation of cochlear implanted hearing aid"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-668.0"
MAIN activating
	ACTS_ON cochlear implant

RUBRIC "Elektrische stimulatie, niet gespecificeerd"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980904,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981007,yvonne,3;"
PARAPHRASE "stimulating other structure using electrical stimulator"
ENGLISH_RUBRIC "electrical stimulation,  unspecified"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-669"
MAIN stimulating
	ACTS_ON OTHER structure
	BY_MEANS_OF electrical stimulator

RUBRIC "bepaling van drempelwaarde"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980904,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981009,yvonne,3;"
PARAPHRASE "checking - action pacemaker by technique measuring threshold"
ENGLISH_RUBRIC "measurement of treshold"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-658.21"
MAIN checking - action
	ACTS_ON pacemaker
	BY_TECHNIQUE measuring
		ACTS_ON threshold

RUBRIC "Evaluatie van pacemakerfunctie"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980904,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981009,yvonne,3;"
PARAPHRASE "checking - action pacemaker"
ENGLISH_RUBRIC "evaluation of function of pacemaker"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-658"
COMMENT "aanvankelijk assessing toegevoegd, maar daarvan uiteindelijk hier geen gebruik van gemaakt."
MAIN checking - action
	ACTS_ON pacemaker

RUBRIC "meting van pacemakerfrequentie"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980904,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981009,yvonne,3;"
PARAPHRASE "checking - action pacemaker by technique measuring frequency"
ENGLISH_RUBRIC "measurement of frequency of pacemaker"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-658.0"
MAIN checking - action
	ACTS_ON pacemaker
	BY_TECHNIQUE measuring
		ACTS_ON frequency

RUBRIC "Toepassen van overige atriumstimulatie"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980903,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981009,yvonne,3;"
PARAPHRASE "pacing action right atrium left atrium"
ENGLISH_RUBRIC "use of other atrial stimulatrion"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-657"
MAIN OTHER pacing action
	ACTS_ON right atrium & left atrium

RUBRIC "Toepassen van gecontroleerde atriumfibrillatie"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980903,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981009,yvonne,3;"
PARAPHRASE "applying atrial fibrillation controlled"
ENGLISH_RUBRIC "application of controled atrial fibrillation"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-656"
MAIN applying
	ACTS_ON atrial fibrillation
		HAS_FEATURE controlled

RUBRIC "Toepassen van atrium overdrive pacing"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980903,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981009,yvonne,3;"
PARAPHRASE "pacing action right atrium left atrium redundant"
ENGLISH_RUBRIC "application of atrium overdrive pacing"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-655"
MAIN pacing action
	ACTS_ON right atrium & left atrium
	HAS_FEATURE redundant

RUBRIC "Toepassen van atriumpacemaker, links"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980907,yvonne,1;19981009,yvonne,3;"
PARAPHRASE "applying pacemaker has function pacing action left atrium"
ENGLISH_RUBRIC "application of atrial pacemaker, left"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-654c"
MAIN applying
	ACTS_ON pacemaker
		HAS_FUNCTION pacing action
			ACTS_ON left atrium

RUBRIC "Toepassen van atriumpacemaker, rechts"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980907,yvonne,1;19981009,yvonne,3;"
PARAPHRASE "applying pacemaker has function pacing action right atrium"
ENGLISH_RUBRIC "application of atrial pacemaker, right"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-654b"
MAIN applying
	ACTS_ON pacemaker
		HAS_FUNCTION pacing action
			ACTS_ON right atrium

RUBRIC "Toepassen van atriumpacemaker"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980903,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981009,yvonne,3;"
PARAPHRASE "applying pacemaker has function pacing action right atrium left atrium"
ENGLISH_RUBRIC "application of atrial pacemaker "
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-654a"
MAIN applying
	ACTS_ON pacemaker
		HAS_FUNCTION pacing action
			ACTS_ON right atrium & left atrium

RUBRIC "Toepassen van asynchrone ventriculaire pacemaker, left"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980907,yvonne,1;19981009,yvonne,3;"
PARAPHRASE "applying pacemaker asynchronous has function pacing action left ventricle"
ENGLISH_RUBRIC "application of asynchronous ventricular pacemaker, left"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-653c"
MAIN applying
	ACTS_ON pacemaker
		HAS_FEATURE asynchronous
		HAS_FUNCTION pacing action
			ACTS_ON left ventricle

RUBRIC "Toepassen van asynchrone ventriculaire pacemaker, right"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980907,yvonne,1;19981009,yvonne,3;"
PARAPHRASE "applying pacemaker asynchronous has function pacing action right ventricle"
ENGLISH_RUBRIC "application of asynchronous ventricular pacemaker, right"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-653b"
MAIN applying
	ACTS_ON pacemaker
		HAS_FEATURE asynchronous
		HAS_FUNCTION pacing action
			ACTS_ON right ventricle

RUBRIC "Stimulatie van hart met behulp van endocardiale elektroden"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981007,yvonne,3;"
PARAPHRASE "stimulating heart using electrode endocardium of electrical stimulator"
ENGLISH_RUBRIC "stimulation of heart by means of endocardial electrodes"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-641"
MAIN stimulating
	ACTS_ON heart
	BY_MEANS_OF electrode
		HAS_LOCATION endocardium
		IS_PART_OF electrical stimulator

RUBRIC "Overige conversie van gestoord hartritme"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981009,yvonne,3;"
PARAPHRASE "simulating heart to achieve restoring cardiac arrhythmia"
ENGLISH_RUBRIC "other conversion of impaired rhythm of the heart"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-649"
MAIN simulating
	ACTS_ON heart
	TO_ACHIEVE restoring
		ACTS_ON cardiac arrhythmia

RUBRIC "Toepassen van asynchrone ventriculaire pacemaker"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980903,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981009,yvonne,3;"
PARAPHRASE "applying pacemaker asynchronous has function pacing action right ventricle left ventricle"
ENGLISH_RUBRIC "application of asynchronous ventricular pacemaker"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-653a"
MAIN applying
	ACTS_ON pacemaker
		HAS_FEATURE asynchronous
		HAS_FUNCTION pacing action
			ACTS_ON right ventricle & left ventricle

RUBRIC "Overig gespecificeerd en niet gespecificeerd toepassen van permanente pacemaker"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980903,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981009,yvonne,3;"
PARAPHRASE "applying pacemaker permanent"
ENGLISH_RUBRIC "other specified and unspecified application of permanent pacemaker"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-652"
MAIN applying
	ACTS_ON pacemaker
		HAS_FEATURE permanent

RUBRIC "Toepassen van tijdelijke pacemaker"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980903,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981009,yvonne,3;"
PARAPHRASE "applying pacemaker temporary"
ENGLISH_RUBRIC "application of temporary pacemaker"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-651"
MAIN applying
	ACTS_ON pacemaker
		HAS_FEATURE temporary

RUBRIC "Elektrisch drijven van hart, niet gespecificeerd"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980903,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981009,yvonne,3;"
PARAPHRASE "pacing action heart using electrical stimulator"
ENGLISH_RUBRIC "electrical pacing of heart, unspecified"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-650"
MAIN pacing action
	ACTS_ON heart
	BY_MEANS_OF electrical stimulator

RUBRIC "Conversie van gestoord hartritme door prikkeling van sinus caroticus"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981007,yvonne,3;19981007,yvonne,1;19981009,yvonne,3;"
PARAPHRASE "stimulating sinus common carotid artery using electrical stimulator to achieve restoring cardiac arrhythmia"
ENGLISH_RUBRIC "conversion of heart rhythm by means of stimulation of sinus caroticus"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-644"
MAIN stimulating
	ACTS_ON sinus
		HAS_LOCATION common carotid artery
	BY_MEANS_OF electrical stimulator
	TO_ACHIEVE restoring
		ACTS_ON cardiac arrhythmia

RUBRIC "Conversie van hartritme door elektrische stimulatie tijdens operatie"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981007,yvonne,3;19981007,yvonne,1;19981009,yvonne,3;"
PARAPHRASE "stimulating heart using electrical stimulator time intraoperative to achieve restoring cardiac arrhythmia"
ENGLISH_RUBRIC "conversion of heart rhythm by means of electrical stimulation during surgery"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-643"
MAIN stimulating
	ACTS_ON heart
	BY_MEANS_OF electrical stimulator
	HAS_TEMPORAL_MARKER intraoperative
	TO_ACHIEVE restoring
		ACTS_ON cardiac arrhythmia

RUBRIC "Transcutane zenuwstimulatie"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981007,yvonne,3;19981007,yvonne,1;19981109,yvonne,3;"
PARAPHRASE "stimulating nerve using stimulating nerve generator device has approach transcutaneous approach"
ENGLISH_RUBRIC "transcutaneous stimulation of nerve"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-632"
COMMENT "ik had waarschijnlijk zelf de electrical stimulator gebruikt als device; maar omdat de stimulating nerve generator device er ook in staat heb ik daarvoor toch maar gekozen (zou hem zelf nooit hebben toegevoegd)."
MAIN stimulating
	ACTS_ON nerve
	BY_MEANS_OF stimulating nerve generator device
	HAS_APPROACH transcutaneous approach

RUBRIC "Toepassen van lokale hypothermie"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981109,yvonne,3;"
PARAPHRASE "applying cold local to achieve decrease is feature of body temperature"
ENGLISH_RUBRIC "application of local cooling"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-612"
COMMENT "zie 8-611"
MAIN applying
	ACTS_ON cold
	HAS_FEATURE local
	TO_ACHIEVE decrease
		IS_FEATURE_OF body temperature

RUBRIC "Lichtcoagulatie, niet elders geclassificeerd"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980903,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981109,yvonne,3;"
PARAPHRASE "coagulating blood using light"
ENGLISH_RUBRIC "coagulation using light, not elsewhere classified"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-624"
COMMENT "'volgens Pinkhof is lichtcoagulatie het plaatselijk coaguleren van de oogfundus. Lichtcoagulatie komt in de dikke Dorland niet voor. Ik kan me eerlijk gezegd niet voorstellen dat het hier alleen om het oog gaat. Bij coagulatie vindt stolling plaats van bloed of eiwit.  Dat laatste heb ik toegevoegd. Overigens is dit een klasse waarvan de classificatie zelf zegt dat je hem eigenlijk niet moet gebru"
MAIN coagulating
	ACTS_ON blood
	BY_MEANS_OF light

RUBRIC "Toepassen van hypothermie, niet gespecificeerd"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981009,yvonne,3;19981009,yvonne,1;19981109,yvonne,3;"
PARAPHRASE "other applying cold to achieve decrease is feature of body temperature"
ENGLISH_RUBRIC "application of hypothermy, unspecified"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-610"
COMMENT "zie 8-611"
MAIN OTHER applying
	ACTS_ON cold
	TO_ACHIEVE decrease
		IS_FEATURE_OF body temperature

RUBRIC "Toepassen van algehele hypothermie zonder hypotensie"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981109,yvonne,3;"
PARAPHRASE "applying cold total to achieve decrease is feature of body temperature, creating hypotension"
ENGLISH_RUBRIC "application of total hypothermy, without hypotension"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-611"
COMMENT "je voorstel om te zeggen: MAIN applying, ACTS ON cold, HAS LOCATION body, TO ACHIEVE hypothermie. Je kunt HAS LOCATION hier zo niet gebruiken. Opgelost door body temperature toe te voegen. Bovendien kun je achter TO ACHIEVE geen pathologie zetten. Hypothermie hoeft geen pathologie te zijn, je kunt het opwekken."
MAIN applying
	ACTS_ON cold
	HAS_FEATURE total
	TO_ACHIEVE decrease
		IS_FEATURE_OF body temperature
WITHOUT_ACTION creating
	ACTS_ON hypotension

RUBRIC "Conversie van gestoord hartritme met behulp van transcutane elektroshock"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981007,yvonne,3;"
PARAPHRASE "stimulating heart using electrical stimulator has approach transcutaneous approach to achieve restoring cardiac arrhythmia"
ENGLISH_RUBRIC "conversion of impaired rhythm of the heart by means of transcutaneuous electroshock"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-640"
MAIN stimulating
	ACTS_ON heart
	BY_MEANS_OF electrical stimulator
	HAS_APPROACH transcutaneous approach
	TO_ACHIEVE restoring
		ACTS_ON cardiac arrhythmia

RUBRIC "Faradiseren"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980904,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981007,yvonne,3;
Manual accept at 4:35:04 pm on April 12, 1999 by DrJeremy Rogers"
PARAPHRASE "inducing current is feature of electricity"
ENGLISH_RUBRIC "faradism"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-631"
MAIN inducing
	ACTS_ON electrical current

RUBRIC "Elektroconvulsietherapie"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980904,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981007,yvonne,3;"
PARAPHRASE "inducing convulsion using electrode scalp of electrical stimulator"
ENGLISH_RUBRIC "electrocovulsive therapy"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-630"
MAIN inducing
	ACTS_ON convulsion
	BY_MEANS_OF electrode
		HAS_LOCATION scalp
		IS_PART_OF electrical stimulator

RUBRIC "Destructie van laesie met behulp van ultraviolet licht"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980903,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981007,yvonne,3;"
PARAPHRASE "destroying lesion (as structure) using ultraviolet"
ENGLISH_RUBRIC "destruction of lesion by means of ultraviolet"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-623"
MAIN destroying
	ACTS_ON lesion (as structure)
	BY_MEANS_OF ultraviolet

RUBRIC "Toepassen van hypothermie bij hypotensie of circulatiestilstand"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981007,yvonne,3;"
PARAPHRASE "decreasing circulatory arrest hypotension by technique applying cold"
ENGLISH_RUBRIC "application of hypothermy in people with hypotension or circulatory arrest"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-614"
MAIN decreasing
	ACTS_ON circulatory arrest / hypotension
	BY_TECHNIQUE applying
		ACTS_ON cold

RUBRIC "Fototherapie, niet elders geclassificeerd"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980903,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981007,yvonne,3;"
PARAPHRASE "applying treatment using light"
ENGLISH_RUBRIC "light therapy, not classified elsewhere"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-620"
MAIN OTHER applying
	ACTS_ON treatment
	BY_MEANS_OF light

RUBRIC "Therapie met behulp van ultraviolet licht"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980903,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981007,yvonne,3;"
PARAPHRASE "applying treatment using ultraviolet"
ENGLISH_RUBRIC "therapy using ultraviolet"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-621"
MAIN applying
	ACTS_ON treatment
	BY_MEANS_OF ultraviolet

RUBRIC "Lokale warmte-applicatie"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981007,yvonne,3;"
PARAPHRASE "applying thermotherapy local"
ENGLISH_RUBRIC "local application of warmth"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-600"
MAIN applying
	ACTS_ON thermotherapy
	HAS_FEATURE local

RUBRIC "Algehele warmte-applicatie"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980824,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981007,yvonne,3;"
PARAPHRASE "applying thermotherapy total"
ENGLISH_RUBRIC "total body application of warmth"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-601"
MAIN applying
	ACTS_ON thermotherapy
	HAS_FEATURE total

RUBRIC "meting van kunstmatige impulsamplitude"
AUTHOR "yvonne"
STATUS "3"
HISTORY "19980904,yvonne,0;19980907,yvonne,1;19981007,yvonne,3;"
PARAPHRASE "checking - action pacemaker by technique measuring amplitude of impulse"
ENGLISH_RUBRIC "measurement of artificial impulse amplitude"
SOURCE "icpm_de"
CODE "8-658.2"
MAIN checking - action
	ACTS_ON pacemaker
	BY_TECHNIQUE measuring
		ACTS_ON amplitude of impulse

